Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sailing
Vertaling van "Sailing" in Pools
Sailing is in their blood; every summer their relatives gather for regattas.
Żeglarstwo mają we krwi; co lato ich krewni spotykają się na regatach.
Sailing is only safe when the water level is above a certain height.
Żeglarstwo jest bezpieczne tylko wtedy, gdy poziom wody jest powyżej określonej wysokości.
Even if we weren't going anywhere, it was still... Sailing.
Nawet jeśli nie wybieraliśmy się nigdzie, to wciąż było... żeglowanie.
Even if we weren't going anywhere, it was still... Sailing.
Nawet jeśli nie wybieraliśmy się nigdzie, to wciąż było żeglowanie.
Sailing across the Pacific became an adventure of a lifetime for the ambitious travelers.
Dla ambitnych podróżników żegluga przez Pacyfik stała się wyprawą ich marzeń.
Sailing offshore requires good navigation skills and an understanding of the tides.
Żegluga na pełnym morzu wymaga dobrych umiejętności nawigacyjnych i zrozumienia pływów.
Sailing at sunset creates magical moments you'll never forget.
Żeglowanie o zachodzie słońca tworzy magiczne chwile, których nigdy nie zapomnisz.
Sailing always requires attention to the windward area for optimum performance.
Żeglowanie zawsze wymaga uwagi na obszarze nawietrznym dla optymalnej wydajności.
Sailing in a strong tidal current requires skill and careful navigation.
Żeglowanie przy silnym prądzie pływowym wymaga umiejętności i ostrożnej nawigacji.
Sailing during a hurricane warning is really stepping into a lion's den, captain.
Żeglowanie przy ostrzeżeniu huraganowym to naprawdę wejście do lwiej jamy, kapitanie.
Sailing enthusiasts admire how the bulbous bow influences ocean currents around the vessel.
Entuzjaści żeglarstwa podziwiają, jak dziobowa gruszka wpływa na prądy oceaniczne wokół jednostki.
Sailing felt exhilarating, especially with the invigorating sea breeze filling the sails.
Żeglowanie było ekscytujące, zwłaszcza z ożywczą morską bryzą wypełniającą żagle.
Sailing to a tax haven is a common strategy among affluent investors.
Żeglowanie do raju podatkowego jest powszechną strategią wśród zamożnych inwestorów.
Uitdrukkingen met Sailing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
smooth sailing n.
bezproblemowy przebieg
"After the initial setup, the project was smooth sailing."
clear sailing n.
bezproblemowy postęp
"After the initial difficulties, it was clear sailing for the project team."
! plain sailing n.
łatwizna
"After the initial setup, the project was plain sailing."
! build the ship while sailing v.
tworzyć w locie
"We had to build the ship while sailing during the product launch."
sailing boat n.
żaglówka · łódź żaglowa
"We spent the afternoon on a sailing boat."
sailing ship n.
żaglowiec
"The sailing ship crossed the ocean with its sails full."
sailing dinghy n.
żaglówka
"He learned to sail in a sailing dinghy."
sailing-race n.
wyścig żeglarski · regaty
"The annual sailing-race attracted teams from all over the world."
land sailing n.
żeglarstwo lądowe
"They enjoyed land sailing on the beach."
sailing vessel n.
żaglowiec · statek żaglowy
"The sailing vessel embarked on a journey across the Atlantic.."
oblique sailing n.
żegluga ukośna · żeglowanie ukośne
"Oblique sailing helps ships avoid obstacles in the sea."
plane sailing n.
nawigacja płaska
"Plane sailing was taught in old navigation schools."
sailing catamaran n.
katamaran żaglowy
"They crossed the bay on a fast sailing catamaran."
sailing fraternity n.
bractwo żeglarskie
"The sailing fraternity welcomed new members at the regatta."
sailing master n.
nawigator · oficer nawigacyjny
"The sailing master plotted the course through the storm."
sailing school n.
szkoła żeglarska
"She enrolled at a sailing school to prepare for her first regatta."
Synoniemen voor Sailing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
smooth sailing
2330
sailing vessel
540
plain sailing
500
clear sailing
280
sailing master
170
sailing boats
1460
sailing ship
1420
sailing boat
1400
Resultaten: 8144. Exact: 8144. Verstreken tijd: 51 ms.
