Examples with "Scheme (b" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Scheme (b) is based on the Income Tax Act of 1961, which is amended yearly by the Finance Act.
Program b) opiera się na ustawie o podatku dochodowym z 1961 r., którą corocznie zmienia ustawa o finansach.
Andere resultaten
Participation and funding of researchers from third countries is foreseen in all of the host-driven mobility schemes (section a), as well as in one of the individual-driven schemes (section b).
Udział i finansowanie pracowników badawczych z państw trzecich przewidziane jest we wszystkich projektach organizowanych przez przyjmującego w zakresie mobilności (sekcja a), a także w jednym z projektów indywidualnych (sekcja b).
Please indicate (a) the annual budget planned under the scheme, (b) the intended duration of the scheme, (c) the aid instrument or instruments and (d) the eligible costs
Proszę wskazać a) wysokość planowanego rocznego budżetu w ramach programu, b) planowany czas trwania programu, c) instrument lub instrumenty pomocy oraz d) koszty kwalifikowalne.
The recommendation may propose, in particular: (a) substantive amendment of the aid scheme, or (b) introduction of procedural requirements, or (c) abolition of the aid scheme.'
Zalecenie może w szczególności zawierać propozycję: a) rzeczowej zmiany programu pomocowego lub b) wprowadzenia wymogów proceduralnych lub c) wycofania programu pomocowego.
All cotton used in ecolabelled textile products, with the exception of organic cotton and cotton from IPM schemes exempted in 1(b), shall be grown without the use of any of the following substances
Wszystkie odmiany bawełny wykorzystywane w wyrobach włókienniczych opatrzonych oznakowaniem ekologicznym, z wyjątkiem bawełny ekologicznej i bawełny uprawianej w ramach obowiązujących systemów integrowanej ochrony roślin, wyłączonej w ust. 1 lit. b), uprawia się bez korzystania z którejkolwiek z poniższych substancji
'That Regulation shall also include provisions concerning the use and identification of CERs and ERUs in the Community scheme and the monitoring of the level of such use and provisions to take account of the inclusion of aviation activities in the Community scheme.'; (b)
"Rozporządzenie to przewiduje również przepisy dotyczące wykorzystania i identyfikacji CER i ERU w systemie wspólnotowym oraz monitorowania poziomu takiego wykorzystania i przepisy mające na celu uwzględnienie włączenia działań lotniczych do systemu wspólnotowego."; b) dodaje się akapit w brzmieniu
Green Drab - FS34086, used in "European" camouflage scheme of SAC aircraft (B-1Bs and FB-111As) or RLM74
Do koszyka Green Drab - FS34086, farba dla "Europejskiego" kamuflażu bombowców SAC (B-1B oraz FB-111A) lub RLM74
The staff also prepared a second design, "Scheme B", which retained the fourth turret and accepted a much higher displacement.
Zespół przygotował także drugi projekt, "Schemat B", który zachowywał czwartą wieżę artyleryjską kosztem znacznego zwiększenia wyporności.
The level of clutter detection for the forging bar produced by scheme A can reach dB, and the level of forging stick detection clutter produced by scheme B is dB.
Poziom wykrycia bałaganu na pręcie kucia produkowanego przez system A może wynosić dB, a poziom kłaczków wykrywających bałagan wytwarzany w schemacie B wynosi dB.
sub-scheme B innovation management, soft aid, consultancy
Linia programowa B - zarządzanie innowacyjnością, pomoc dotycząca oprogramowania komputerowego, doradztwo: protec-INNO
How is it demonstrated that the reduction scheme of Annex II B is not technically and economically feasible?
W jaki sposób wykazano, że plan obniżania emisji podany w załączniku IIB nie jest wykonalny z technicznego i ekonomicznego punktu widzenia?
Other information: Sub-schemes B + C are being implemented by way of calls for tender.
In the absence of the flexibility provided by the Emissions Trading Scheme, company B would have had to spend € 75,000.
W przypadku braku elastyczności zapewnionej przez System Handlu Emisjami, przedsiębiorstwo B musiałoby wydać 75000 EUR.