Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Similarly, programs
Examples with "Similarly, programs" and their translation in Pools
Similarly, programs designed to allow you to authenticate for example, via facial or fingerprint recognition may require the processing of your photograph and/or biometric data.
Podobnie programy, które mają umożliwiać Państwu weryfikację tożsamości na podstawie rozpoznawania twarzy albo odcisku palca, mogą wymagać przetwarzania Państwa zdjęcia lub danych biometrycznych.
Andere resultaten
Means, in fact this stone which we see is actually a program, similarly like a program is also this button on the screen of the computer.
Znaczy, faktycznie to ów kamień jest programem, podobnie jak ów guzik na ekranie komputera.
Of course, these programs (registers) are stored and run by the intelligent counter-matter from the counter-world, similarly like present programs from our to-day computers are stored and run by logical circuitry of these computers.
Oczywiście, owe programy (rejestry) przechowywane są i realizowane przez naturalnie inteligentną przeciw-materię z przeciw-świata, podobnie jak dzisiejsze programy z naszych komputerów, przechowywane są i realizowane przez obwody logiczne owych komputerów.
In other words, a similarly working program, a good programmer produces in 1 hour, while an average programmer needs for it 50 hours of work - while both these programmers have a similar education and professional experience.
Innymi słowy, podobnie działający program dobry programista wykona w 1 godzinie, podczas gdy przeciętny programista potrzebuje na niego zużyć aż 50 godzin pracy - przy czym oboje owi programiści mają zbliżoną do siebie edukację i doświadczenie zawodowe.
For example, there exist a lot of tools working similarly to popular ping programs.
You can set the desired time for your program and similarly pause the program according to your need.
Execution programs from the counter-world work similarly like programs in our present computers, i.e. in order to act, the "execution control" must pass through subsequent their commands.
Similarly to the APSfilter program, Magicfilter provides automatic file type recognition functions and, base on that, automatic file conversion to a printable format, depending on the target printer.
Podobnie jak program APSfilter, Magicfilter zapewnia funkcję automatycznego rozpoznawania typów plików i - opierającą się na tym - automatyczną konwersję pliku na możliwy do drukowania format, w zależności od drukarki docelowej.
Similarly new programs such as SURCARE, in partnership with ESSO, addressing quality assurance and infrastructure for surgery clinical research, reinforce the EORTC academic agenda.
Podobnie nowe programy, takie jak SURCARE, powstałe w partnerstwie z ESSO, wzmacniają program akademickich badań EORTC, poprzez zapewnienie jakości oraz infrastruktury dla chirurgicznych badań klinicznych.
This presence is similarly reflected through training programs and cooperation in other countries of America (Dominican Republic, Chile and Ecuador) and Europe.
Ta obecność jest podobnie odzwierciedlone poprzez programy szkoleń i współpracy w innych krajach Ameryki (Dominikana, Chile i Ekwador) i Europy.
The Mozilla Thunderbird and Microsoft Outlook E-mail client programs similarly can transmit and receive emails via TLS, and can send and receive email encrypted with S/MIME.
Podobnie klienty e-mail, jak Mozilla Thunderbird czy Microsoft Outlook, mogą łączyć się z serwerami poczty IMAP i POP poprzez TLS, a także wysyłać i przyjmować e-maile zaszyfrowane z użyciem S/MIME.
A 64-bit program cannot use a 32-bit dynamic-link library (DLL) and similarly a 32-bit program cannot use a 64-bit DLL.
Similarly, the Site pages may contain malicious code or programs infected with computer viruses.
Podobnie karty Strony mogą zawierać złośliwy kod lub programy zainfekowane wirusami komputerowymi.
Synoniemen voor Similarly, programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 1. Verstreken tijd: 65 ms.
