Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Strike
Vertaling van "Strike" in Pools
Vervoegen
If he makes a Strike, it'll show up on top.
Jeśli będzie strajk, pokażą to na górze.
The only time I tried riding the Underground was during the General Strike.
Raz próbowałem jazdy metrem, jeszcze podczas strajku generalnego.
Double Strike no longer fizzles if the first hit kills a unit.
Podwójne Uderzenie nie zostaje przerwane, jeżeli pierwszy cios zabije jednostkę.
Give me an update on valve procedure for the Main Strike programme.
Czekam na informacje o pracy zaworów do programu Główne Uderzenie.
Zhou and I said goodbye here after mastering Ape Strike.
Tu, po opanowaniu Małpiego Uderzenia, pożegnałem się z Zhou.
Strike me down in anger and I'll always be with you.
Zabij mnie w gniewie, a ja zawsze będę z tobą.
Strike - when baseball was not able to fight off the flying ball.
Strike - kiedy baseball nie był w stanie odeprzeć piłki latające.
Strike down this wicked usurper who has taken the rightful king's crown.
Zniszcz tego podłego uzurpatora, który odebrał koronę prawowitemu królowi.
Strike up a conversation through live chat or offer advice with a blog.
Doradź im podczas rozmowy na czacie lub też przedstaw porady na blogu.
Strike me down in anger and I'll always be with you.
Zabij mnie w gniewie, a zawsze będę z tobą.
Strike at the root every inclination to lengthen the eight-hour day.
Wyciąć z korzeniami wszelkie skłonności do wydłużania dnia pracy powyżej ośmiu godzin.
Strike pay from the union was crucial in maintaining solidarity among the workers.
Zasiłek strajkowy od związku zawodowego był kluczowy dla utrzymania solidarności wśród pracowników.
First Strike shows you how little it takes to heat things up.
First Strike uświadamia, jak niewiele trzeba by pogrążyć świat w szaleństwie wojny.
Uitdrukkingen met Strike: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
on strike adj.
na strajku · strajkujący
"The workers were on strike for better wages."
strike down v.
powalić · zrzucić
"The knight struck down his foe with one swift move."
go on strike v.
rozpocząć strajk · przystąpić do strajku
"The workers decided to go on strike for higher wages."
out on strike adv.
na strajku · w proteście
"The workers are out on strike for better pay."
strike a balance v.
znaleźć równowagę
"She tried to strike a balance between work and family."
strike back v.
odwzajemnić atak · odpłacić się
"They will strike back if you hurt them."
strike out v.
skreślić
"She struck out the unnecessary words in the document."
! strike someone when they are down v.
kopać leżącego · skopać leżącego
"They really struck him when he was down by firing him then."
strike the first blow v.
zadać pierwszy cios
"He decided to strike the first blow in the brawl."
strike up a conversation v.
rozpocząć rozmowę
"He decided to strike up a conversation with the person next to him."
strike while the iron is hot exp.
kuć żelazo, póki gorące
"Strike while the iron is hot and apply for the job now."
sit-down strike n.
strajk okupacyjny
"During the sit-down strike, employees remained at their desks, halting all operations."
strike a false note v.
sprawiać fałszywe wrażenie
"His apology struck a false note with the audience."
strike a jarring note v.
zabrzmieć nie na miejscu
"His comment struck a jarring note during the celebration."
strike a note v.
wyrazić · przekazać
"The movie struck a note of sadness."
strike a sour chord v.
wywołać negatywną reakcję
"His comment struck a sour chord with the audience."
strike the balance v.
znaleźć złoty środek
"She strives to strike the balance between work and family."
strike when the iron is hot v.
skorzystać z okazji
"You should strike when the iron is hot and apply now."
how did it strike you exp.
jakie zrobiło to na tobie wrażenie
"How did it strike you when you first saw it?"
how does it strike you exp.
jakie masz wrażenie
"How does it strike you when you see the painting?"
Synoniemen voor Strike in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
strike a balance
2500
general strike
2470
lightning strike
2290
to strike
+10k
on strike
5380
hunger strike
5300
strike out
5130
strike team
3370
Resultaten: 16329. Exact: 16329. Verstreken tijd: 83 ms.
