Examples with "TSE programmes" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In view of the importance of those programmes for the protection of public and animal health, as well as the obligatory application in all Member States in the case of the TSE programmes, the most appropriate level of financial assistance from the Community should be ensured.
Ze względu na znaczenie tych programów dla ochrony zdrowia publicznego i zdrowia zwierząt, jak również obowiązek stosowania programów zwalczania i monitorowania TSE we wszystkich państwach członkowskich, należy zapewnić najbardziej odpowiedni poziom pomocy finansowej ze strony Wspólnoty.
Andere resultaten
Final technical report on tse monitoring and eradication programmes
Końcowe sprawozdanie techniczne dotyczące programów monitorowania i zwalczania tse
Each Member State shall carry out an annual monitoring programme for TSEs in accordance with Annex III.
Każde z państw członkowskich przeprowadza doroczny program monitorujący TSE zgodnie z załącznikiem III.
Approval of and financial contribution to TSE monitoring programmes
Zatwierdzenie programów monitorowania TSE i określenie wkładu finansowego w tych programach
It provides that each Member State is to carry out an annual monitoring programme for TSEs based on active and passive surveillance.
Stanowi ono, że każde z państw członkowskich przeprowadza coroczny program monitorujący TSE oparty na czynnym i biernym nadzorze.
It provides that each Member State is to carry out an annual monitoring programme for TSEs based on active and passive surveillance.
Stanowi ono, że każde z państw członkowskich przeprowadza coroczny program monitorowania TSE przy zastosowaniu aktywnego i biernego nadzoru.
Title: Compulsory Breeding Programme for TSE Resistance in Sheep
Tytuł: Obowiązkowy program hodowli na rzecz odporności owiec na TSE
Each Member State shall carry out an annual monitoring programme for TSEs based on active and passive surveillance in accordance with Annex III.
Każde z państw członkowskich przeprowadza doroczny program monitorujący TSE oparty na aktywnym i biernym nadzorze, zgodnie z załącznikiem III.
It requires each Member State to carry out an annual monitoring programme for TSEs, in accordance with Annex III to that Regulation.
Rozporządzenie nakłada na każde państwo członkowskie obowiązek przeprowadzania co roku programów TSE zgodnie z załącznikiem III do tego rozporządzenia.
It requires each Member State to carry out an annual monitoring programme for TSEs in accordance with Annex III to that Regulation.
Rozporządzenie nakłada na każde państwo członkowskie obowiązek przeprowadzania co roku programów monitorowania TSE zgodnie z załącznikiem III do tego rozporządzenia.
Each Member State shall carry out an annual monitoring programme for TSEs based on active and passive surveillance in accordance with Annex III.
Każde Państwo Członkowskie przeprowadza co roku program monitorujący TSE oparty na aktywnym i biernym nadzorze zgodnie z załącznikiem III.
Objective: To establish a compulsory breeding programme for TSE resistance in sheep through genotyping and removal of those rams carrying the VRQ allele
Cel: Ustanowienie obowiązkowego programu hodowli na rzecz odporności owiec na TSE, w drodze genotypowania i eliminacji baranów posiadających allele VRQ
It provides that each Member State is to carry out an annual monitoring programme for TSEs based on active and passive surveillance, in accordance with Annex III to that Regulation.
Rozporządzenie to stanowi, że każde państwo członkowskie przeprowadza co roku program monitorowania TSE oparty na aktywnym i biernym nadzorze zgodnie z załącznikiem III do tego rozporządzenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.