approve the Terms of Reference and where necessary of any amendments or revisions thereof and review calls for proposals submitted by the EIF before their publication
zatwierdza zakres zadań i w stosownym przypadku wszelkie jego zmiany lub aktualizację, a także dokonuje przeglądu zaproszeń do składania wniosków, przedkładanych przez EFI, przed ich publikacją
These Terms of Reference do not create any right or benefit, substantive or procedural, enforceable by law or equity against the Members, their officers or employees, or any other person.
Niniejszy zakres zadań nie jest źródłem żadnych praw ani korzyści, materialnych ani proceduralnych, egzekwowalnych z mocy prawa lub na zasadzie słuszności, wobec członków, ich urzędników lub pracowników lub jakichkolwiek innych osób.
The Republic of Korea has applied to become a member of IMS according to Chapter IX of the IMS Terms of Reference.
Republika Korei wystąpiła z wnioskiem o członkostwo w ISP zgodnie z rozdziałem IX zakresu uprawnień ISP.
The Terms of Reference and Structure of the Working Parties set up to assist the Joint Committee in carrying out its duties are set out in the Annex to this Decision.
Zakres uprawnień i struktura grup roboczych powołanych w celu wsparcia Wspólnego Komitetu w wykonywaniu jego obowiązków są określone w załączniku do niniejszej decyzji.
Terms of Reference of the EU - Kosovo Subcommittees and Special Groups
These Terms of Reference, which are administrative in nature, do not create any legally binding obligations between or among its Members.
Niniejszy zakres zadań ma charakter administracyjny i nie stwarza żadnych wiążących prawnie obowiązków pomiędzy członkami.
These Terms of Reference may be modified in writing at any time by consensus of the Members.
Niniejszy zakres zadań może zostać zmieniony w każdym czasie w formie pisemnej w drodze konsensusu członków.
These Terms of Reference do not direct or apply to any person outside of the Members.
Niniejszego zakresu zadań nie stosuje się bezpośrednio do żadnej osoby spoza grona członków.
The Terms of Reference describe the cooperative activities of the IPEEC, establish its organisation, define the criteria for potential new members and contain general provisions regarding i.a. the funding of the Partnership and intellectual property rights.
W zakresie zadań opisano działania IPEEC dotyczące współpracy, ustalono jego organizację, określono kryteria odnoszące się do ewentualnych nowych członków oraz zawarto ogólne przepisy dotyczące m.in. finansowania partnerstwa oraz praw własności intelektualnej.
Approves the signing of the Terms of Reference and the Memorandum
Terms of Reference for PE are set out in Annex VI.
Zakres zadań dotyczący oceny okresowej opisano w załączniku VI.
o Terms of Reference for identification finalised: end February
It is appropriate for the European Community to sign the Terms of Reference and the Memorandum.
Celowe jest podpisanie przez Komisję Europejską zakresu zadań oraz protokołu.