Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: testament testament to the new testament

Favorieten

Publiciteit

Testament

/'tɛstəmənt/

Vertaling van "Testament" in Pools

testament m

dowód m

świadectwo n

świadczą

ostatnia wola

Nowy Testament

starotestamentowych starotestamentowe

Nobody is interested in this... "Testament" of yours?

Nikogo nie interesuje ten twój "testament".

Your film Testament is worth a whole lot more than one more TV series, Mick.

Twój filmowy testament jest wart dużo więcej niż jakiś serial, Mick.

The Testament conveys information about two families which are bound by blood ties.

Testament mówi o dwóch rodzinach, które są połączone więzami krwi.

No matter in what form - by law or Testament.

Nie ma znaczenia, w jakiej formie - na podstawie ustawy lub testamentu.

Once created Testament you can revoke at any time.

Po utworzeniu Testament można odwołać w każdej chwili.

Testament shows her concern for everyone.

Testament pokazuje jej troskę o wszystkich.

Testament's message by means of context values indicated several points containing precise information concerning heir.

Przekaz testamentu, poprzez wartości kontekstowe, wskazuje kilka punktów zawierających precyzyjne informacje dotyczące spadkobierców.

It is identical as the time when the family indicated by this Testament will conceive the third child.

Jest on tożsamy z czasem, gdy wskazywana testamentem rodzina, pocznie trzecie dziecko.

I mean, their books are all about the first Testament, which is about atonement, consequences for your sins.

Ich książki są tylko o pierwszym Testamencie, który mówi o zadośćuczynieniu, konsekwencji za swoje grzechy.

They follow the teachings of this book, the Testament, which apparently some of us wrote.

Są one zgodne z naukami tej książki, w testamencie, który najwyraźniej niektórzy z nas napisał.

Some of their Old Testament regulations suggested that a man should not divorce his wife by word of mouth when he is in rage.

Niektóre z ich starych przepisów Testamentu sugerują, że człowiek nie powinien oddalić żonę ustnie, gdy jest w furii.

Most of the men done not only without the Testament... But without anyone even noticing.

Większość osób umiera bez testamentu i niczyjej uwagi.

The Testament speaking about a duty of guarding holiness of marriage, life protection, responsible upbringing of young people and gaining a lot from our vocations given to us by the Creator.

Testament mówiący o obowiązku strzeżenia świętości małżeństwa, obrony życia, odpowiedzialnego wychowania młodych i czerpania ze źródeł powołania danego nam przez Stwórcę.