Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
That is
Vertaling van "That is" in Pools
You raised that much money for charity? That is something, congratulations.
Uzbierałeś tyle pieniędzy na cele charytatywne? To jest coś, gratulacje.
That is completely false, and I just have one question.
To jest perfidne pomówienie, a w ogóle to mam pytanie.
That is, if you're okay working on this together.
To znaczy, jeśli masz ochotę pracować nad tym ze mną.
That is unless, you wish to pay for the privilege.
To znaczy, chyba że chce pan płacić za ten przywilej.
That is a soon-to-be award-winning film, praised by critics and audiences alike.
To jest przyszły film nagrodzony nagrodami, chwalony przez krytyków i publiczność.
That is unless you want to tell me who else was involved.
To jest chyba że chcesz mi powiedzieć, kto jeszcze brał udział.
That is funky... and not in a musical way.
To jest funky... i nie chodzi mi tu o muzykę.
That is too disturbing to even think about right now.
To jest zbyt zajmujące by nawet teraz o tym rozmawiać.
That is exactly what I'm beginning to figure out.
To jest dokładnie to o czym pomyślałem na samym początku.
That is new and we're all extremely proud of the planet.
To jest nowe i wszyscy jesteśmy niezwykle dumni z waszej planety.
That is the very best thing we could ask for them.
To jest najlepsza rzecz, o jaką możemy dla nich prosić.
That is the same title in its short and long version.
To jest ten sam tytuł w swojej krótkiej i pełnej wersji.
That is the first place we would see any indication of disease.
To jest pierwsze miejsce, gdzie zobaczymy jakieś wskazania choroby.
Uitdrukkingen met That is: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
that is about it exp.
to by było na tyle
"I've explained everything, and that is about it."
that is one's business exp.
to twoja sprawa
"If you want to quit, that is your business, not mine."
! that is the way it goes exp.
tak to już jest
"Sometimes you win, sometimes you lose, that is the way it goes."
that is money exp.
to jest jak wygrana na loterii
"The new contract? That is money!"
! that is something exp.
to jest coś
"Wow, that is something I never expected!"
that is by the by exp.
tak na marginesie
"That is by the by, her name is Carla, not Carol."
swear by all that is holy v.
przysięgać na wszystko, co święte
"I swear by all that is holy, I didn't do it."
that is the rub exp.
w tym tkwi problem
"We could leave early, but that is the rub."
that is beyond someone's purse exp.
poza jej zasięgiem finansowym
"That vacation is beyond her purse, so she must save more."
if that is the case conj.
jeśli tak jest
"If that is the case, we should leave now."
! that is it exp.
to wszystko
"We've done all we can, that is it."
! that is the way it is exp.
tak to już jest
"We can't do anything about it, that is the way it is."
! that is a hard one exp.
To trudne pytanie
"That is a hard one to figure out!"
! that is exactly the point interj.
dokładnie o to chodzi
"That is exactly the point! We need to act now."
that is to say exp.
to znaczy
"He is a linguist, that is to say, he studies languages."
and that is an understatement exp.
i to mało powiedziane
"The test was hard, and that is an understatement!"
that is one's preserve exp.
to czyjaś domena
"Budget approvals—that is their preserve, not the regional managers' concern."
! why that is exp.
a to dlatego
"He was late—why that is, he missed the bus!"
that is not someone's pigeon exp.
to nie moja sprawa
"Don't ask me about the project; that's not my pigeon."
Synoniemen voor That is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
that is to say
+10k
if that is the case
2800
that is good
6740
that is the way
3050
is that all right
2370
that is why
+10k
that is what
+10k
Resultaten: 170217. Exact: 170217. Verstreken tijd: 887 ms.
