Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The program is selected
Bedoelde u: the programmes selected
Examples with "The program is selected" and their translation in Pools
The program is selected to match factors such as the composition of the butter fat, expressed for example in terms of iodine value, which is a measure of the unsaturated fat content.
Program dobiera się tak, aby pasował do czynników, takich jak skład tłuszczu maślanego, wyrażony na przykład pod względem wartości jodu, który jest miarą zawartości nienasyconego tłuszczu.
Andere resultaten
The program is always selected individually, according to the needs of the student.
Program dobierany jest zawsze indywidualnie, zgodnie z zapotrzebowaniem ucznia.
Once the program button is selected in Excel, the add-on's interface combines with Microsoft.
The preparation program is selected to develop the student's theoretical and methodological readiness in relation to his/her dissertation specialization with the aim of systematic scientific activity in the chosen research problem... [-]
Program przygotowania dobiera się tak, aby rozwinąć przygotowanie teoretyczne i metodologiczne studenta w odniesieniu do jego specjalizacji dysertacyjnej w celu systematycznej działalności naukowej w wybranym problemie badawczym... [-]
The program at our Festival is selected in such a way, so that everyone could draw upon.
Program na naszym Festiwalu jest dobrany w taki sposób, aby każdy mógł z niego skorzystać.
Each program is selected based on the individual patient.
Każdy program jest dobierany z uwzględnieniem indywidualnych cech pacjenta.
A respective drying program is selected depending on sample mass and its chemical composition.
W zależności od masy próbki i jej składu chemicznego dobierany jest odpowiedni program suszenia.
When Intermediate floor position is selected the program sets the temperature under the floor to be as Ambient.
Po wybraniu Pośredniej pozycji podłogi program ustawia temperaturę pod podłogą na Ambient.
Antibodies to hCG need to be examined only in conjunction with other autoimmune markers and, depending on the identified changes, a woman's treatment program is selected.
Przeciwciała przeciwko hCG należy badać tylko w połączeniu z innymi markerami autoimmunologicznymi i, w zależności od zidentyfikowanych zmian, wybierany jest program leczenia kobiety.
When Ground floor is selected the program will automatically enter temperature and heat transfer coefficients for the sub-strata under the floor construction depending upon geographic location.
Po wybraniu Parter program automatycznie wprowadzi współczynniki temperatury i współczynniki przenikania ciepła dla podkonstrukcji pod konstrukcją podłogi, w zależności od położenia geograficznego.
It is possible to adapt the program to a selected age group.
The Program monitors the selected companies in the VAT register and VIES.
Program monitoruje wybrane firmy w rejestrze VAT i systemie VIES.
When you do this, the program will add your selected files to the processing list.
Gdy to zrobisz, program doda wybrane przez Ciebie pliki do listy.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33710. Exact: 1. Verstreken tijd: 189 ms.
