Can't open port... The specified serial port could not be opened.
Nie można otworzyć portu... określony port szeregowy nie może zostać otwarty.
The specified threshold for creating dictionary is out of range.
Określony próg dla tworzenia słownika jest poza zakresem.
The specified running times can also be fallen short of in extreme cases.
W ekstremalnych przypadkach podany czas pracy może zostać przekroczony.
The specified delivery time is approximate and may vary in some cases.
Podany czas dostawy jest orientacyjny i może się różnić w niektórych wypadkach.
The specified conditions to which the measured quantity of fluid is converted.
Określone warunki, do których przelicza się zmierzoną ilość płynu.
The specified currents apply only to non-alloyed and low-alloy steels.
Podane natężenia prądu obowiązują tylko dla stali niestopowych i niskostopowych.
The specified parameters are written to vcenter.db and reviewed upon the product restart.
Określone parametry są zapisywane do vcenter.db i wyświetlane po ponownym uruchomieniu produktu.
The specified bookmark scope cannot be unregistered because it is not currently registered.
Nie można zainicjować określonego zakresu zakładek, ponieważ nie jest on obecnie zarejestrowany.
The specified time limits for retention of documents is two to ten years.
Określone terminy przechowywania dokumentów wynoszą od dwóch do dziesięciu lat.
The specified number of ingredients is more suitable to immediately eat the dish.
Podana liczba składników jest bardziej odpowiednia do natychmiastowego zjedzenia naczynia.
The specified sawn wood is produced from debarked round wood.
Określone przetarte drewno wytwarza się z okorowanego drewna okrągłego.
The specified order execution time applies only to working days.
Podany czas realizacji zamówienia dotyczy tylko dni roboczych.
The specified vendor may charge a fee for the services provided.
Określony sprzedawca może pobierać opłatę za świadczone usługi.