Three possible solutions spring to mind, but none of them seems perfect yet.
Przychodzą mi na myśl trzy możliwe rozwiązania, ale żadne nie wydaje się idealne.
Three of the new funds have already made their first transactions.
Z nowych funduszy, trzy z nich dokonały już pierwszych transakcji.
Three of a kind often determines the outcome of high-stakes poker games.
Trójka często decyduje o wyniku gier pokerowych o wysokie stawki.
Three is somebody we don't want to use for the show.
Trójka to ktoś, kogo nie chcemy w naszym show.
Three senior partners will sit in judgement during the internal review process.
Trzech starszych partnerów będzie w jury podczas wewnętrznego procesu oceny.
Three workers bought it when the scaffolding collapsed at the construction site.
Trzech robotników kopnęło w kalendarz, kiedy zawaliło się rusztowanie na budowie.
Three different designs are on the block for the new company logo.
Trzy różne projekty są teraz rozpatrywane jako nowe logo firmy.
Three families clubbed together to rent a large holiday house by the sea.
Trzy rodziny złożyły się, żeby wynająć duży dom wakacyjny nad morzem.
Three underperforming teachers got the chop when the new headmaster arrived.
Trzech słabo ocenianych nauczycieli zostało zwolnionych, gdy przyszedł nowy dyrektor.
Three new emails originated from thin air while I was closing the laptop.
Trzy nowe maile pojawiły się jakby znikąd, gdy zamykałem laptop.
Three candidates remain in contention for the prestigious literary prize this year.
Trzech kandydatów wciąż jest w walce o prestiżową nagrodę literacką w tym roku.
Three security checks before entering the office building seems a bit much.
Trzy kontrole bezpieczeństwa przed wejściem do biurowca wydają się trochę za dużo.
Three cities are still in the frame to host the international conference.
Trzy miasta wciąż są w grze o organizację międzynarodowej konferencji.