Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
WAIT
Vertaling van "WAIT" in Pools
Vervoegen
Virginia: I CAN WAIT HERE ALL NIGHT UNTIL YOU APOLOGIZE.
Mogę tu czekać całą noc, aż mnie przeprosisz.
WHY WAIT WHEN IT'S TRUE LOVE?
Po co czekać, gdy w grę wchodzi prawdziwa miłość?
IF HE CAN'T WAIT, I'll TALK TO HIM.
Jeśli nie może zaczekać, porozmawiam z nim.
ALL RIGHT, WELL, IF HE CAN'T WAIT, I'll TALK TO HIM.
Naturalnie - Mam nadzieję, Jeśli nie może zaczekać, porozmawiam z nim.
I know, and I can't WAIT to be one.
Wiem. I nie mogę się doczekać.
How can we show our faces? 'T WAIT TO SEE THE VIDEO.
Nie mogę się doczekać, by zobaczyć film.
Recovery time and test time WAIT function.
Czas odzyskiwania i czas testu Funkcja CZEKAJ.
You know what? I wish you were someone else Bobby, WAIT.
Wiesz co? Żałuję, że nie jesteś kimś innym. Bobby, czekaj!
I CAN'T GO IN. I'll WAIT IN THE CAR.
Nie mogę wejść, zaczekam w samochodzie.
OKAY. BUT I'll WAIT HERE AS LONG AS I CAN.
Ale zaczekam tu, ile będę mógł.
Michael: WAIT, SHOULDN'T HE MAKE A WISH FIRST?
Czekaj, nie powinien najpierw pomyśleć życzenia.
I COULDN'T WAIT TO SEE HER.
Ja też nie mogłem się doczekać, żeby ją zobaczyć.
WAIT, WHY CAN'T I BE IN THIS MOVIE?
Czekaj, dlaczego nie mogę być w tym filmie?
Uitdrukkingen met WAIT: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! can't wait to exp.
nie mogę się doczekać
"I can't wait to see the new movie this weekend!"
! I can't wait exp.
nie mogę się doczekać
"I can't wait for the concert next week!"
wait for the storm to pass v.
przeczekać burzę · doczekać końca burzy
"We decided to wait for the storm to pass before leaving."
wait one's turn v.
czekać na swoją kolej
"You need to wait your turn at the doctor's office."
! can't wait v.
nie móc się doczekać
"I can't wait for the concert to start!"
! I can hardly wait exp.
nie mogę się doczekać
"I can hardly wait for the concert tomorrow!"
! let's wait and see exp.
poczekajmy i zobaczmy
"Let's wait and see how the situation develops."
! wait and see v.
poczekać · czekać
"Let's wait and see how the situation develops."
! wait around v.
czekać bezczynnie
"We had to wait around for hours before the show started."
wait for your moment v.
czekać na swój moment
"Wait for your moment; the meeting will quiet down soon."
wait in vain v.
czekać na próżno · poczekać na próżno
"Fans wait in vain outside, but the band never appears."
wait out v.
przeczekać · wytrzymać do końca
"We decided to wait out the storm."
wait out the storm v.
przeczekać burzę · zostać w bezpiecznym miejscu aż burza minie
"We decided to wait out the storm in the cabin."
wait tables v.
obsługiwać · serwować
"She used to wait tables at the local diner."
! wait until the last minute v.
czekać do ostatniej chwili
"He always waits until the last minute to start his assignments."
worth the wait adj.
warte czekania · warte oczekiwania
"The new restaurant is worth the wait for its delicious food."
! the wait is over exp.
Czekanie dobiegło końca
"The wait is over, the new phone is now available."
wait it out v.
przeczekiwać · przeczekać
"We decided to wait it out until the storm passed."
! wait up v.
zaczekać · czekać
"He waited up for his friend on the trail."
wait in the shadows v.
czekać w cieniu · ukrywać się i czekać
"The spy had to wait in the shadows for hours."
Synoniemen voor WAIT in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
wait for
+10k
to wait
+10k
can't wait
+10k
can wait
+10k
wait up
+10k
wait and see
9730
wait on
7180
wait around
5480
Resultaten: 138855. Exact: 138855. Verstreken tijd: 135 ms.
