Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Were
Geflecteerde vorm van be
Vertaling van "Were" in Pools
Were grown in greenhouses, and there are some different conditions.
Wyhodowane były w szklarniach, a tam panują trochę inne warunki.
They'll argue that our clients Were unhappy with their contract.
Będą twierdzić, że nasze klientki były niezadowolone z kontraktu.
It is my understanding that the voting machines Were hacked under her direction.
Zrozumiałem, że maszyny do głosowania zostały zhakowane pod jej dyktando.
We believe he and your sister Were killed by the same person.
Uważamy, że on i pani siostra zostali zabici przez tą samą osobę.
Were the holidays, I had a break from school, as each.
Były wakacje, ja miałem przerwę od szkoły, jak każdy.
His only prior physical conditions Were high cholesterol and a weak bladder.
Jego wcześniejszymi problemami zdrowotnymi był wysoki cholesterol i słaby pęcherz.
Maybe the words people said under their breaths Weren't so kind.
Może słowa, które ludzie szeptali nie były tak miłe.
Guess they Were too busy tying me up to tell me.
Chyba byli zbyt zajęci wiązaniem mnie, żeby mi powiedzieć.
Were truly gratified to know that you are satisfied with this item.
Byliśmy naprawdę zadowoleni, wiedząc, że jesteś zadowolony z tego przedmiotu.
Were able to match the most unique properties to their indigenous areas.
Byliśmy w stanie dopasować najbardziej unikalne własności do ich rdzennych obszarów.
And you should also know that your concerns Were completely unwarranted.
I powinien pan również wiedzieć, że pana obawy... były całkowicie nieuzasadnione.
Were already cases, when we recognized that for them something worth it.
Były już przypadki, gdy uznawali, że za nimi jest coś warte.
Very warm welcome from our host, who Were always eager to help.
Bardzo ciepłe powitanie od naszego gospodarza, który był zawsze chętny do pomocy.
Uitdrukkingen met Were: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! if I were in your shoes exp.
gdybym był na twoim miejscu
"If I were in your shoes, I would talk to her."
! if I were you exp.
na twoim miejscu
"If I were you, I would apologize to her."
prayers were answered exp.
modlitwy zostały wysłuchane
"After the child recovered, they felt their prayers were answered."
! as if there were no tomorrow exp.
jakby nie było jutra
"She danced as if there were no tomorrow at the party!"
as you were exp.
Zapomnij o tym
"I meant to say 5 PM, not 6 PM. As you were."
days were numbered exp.
dni były policzone
"His days were numbered after the diagnosis."
eyebrows were raised exp.
wszyscy byli zaskoczeni
"When he arrived late, eyebrows were raised."
feathers were flying exp.
iskry leciały
"When they disagreed, feathers were flying in the meeting!"
gloves were off exp.
bez pardonu
"After the meeting started, the gloves were off."
naked as the day you were born adj.
nagi jak w dniu narodzin
"He stood there naked as the day you were born."
those were the days exp.
to były czasy
"Life was simpler back then, those were the days."
as it were exp.
że tak powiem
"The city was, as it were, a jungle of concrete."
were you born in a tent exp.
urodzić się w stodole
"Hey, were you born in a tent? Close the door!"
would that it were true interj.
oby to była prawda
"Would that it were true, but sadly it is not."
fingers were made before forks exp.
Przecież do jedzenia są ręce!
"Fingers were made before forks, so it's okay to eat like this!"
! there we were exp.
byliśmy tam
"There we were, waiting for the bus in the rain."
! so there we were exp.
no i byliśmy tam
"So there we were, stuck in the elevator."
! wish you were here exp.
szkoda, że cię tu nie ma
"The beach is beautiful, I wish you were here to see it."
! you were saying exp.
mówiłeś
"You were saying something about your trip."
if someone were in someone's place exp.
gdyby ktoś był na czyimś miejscu
"If Maria were in John's place, she would act differently."
Synoniemen voor Were in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
if i were you
+10k
you were saying
+10k
as you were
9120
as it were
8300
were going
+10k
were doing
+10k
were born
+10k
you were
+10k
Resultaten: 632087. Exact: 632087. Verstreken tijd: 420 ms.
