For balance, he selected a complementary shade that contrasted beautifully with the background.
Dla równowagi dobrał odcień komplementarny, który pięknie kontrastował z tłem.
Thanks to this, it is also a complementary element of survival equipment.
Dzięki temu stanowi również komplementarny element ekwipunku survivalowego.
Therefore, it is a complementary operation to quantum teleporation protocol.
Jest to zatem działanie komplementarne w stosunku do protokołu teleportacji kwantowej.
The two novels were released conjointly, telling a complementary story of love and loss.
Dwie powieści zostały wydane wspólnie, opowiadając komplementarną historię o miłości i stracie.
Forwarding is a complementary part of our transport services.
Komplementarną część usług transportowych stanowi działalność spedycyjna.
Its effectiveness is ensured by a complementary combination of innovative active ingredients with berry extract.
Skuteczność jego działania zapewnia komplementarne połączenie innowacyjnych składników aktywnych z ekstraktem z jagód.
Ludwiński worked in a complementary way, his curatorial practice overlapped with his theoretical deliberations.
Ludwiński działał w sposób komplementarny, jego praktyka kuratorska przechodziła w rozważania teoretyczne.
They should instead supplement each other's work and work together in a complementary way.
Powinny one raczej się uzupełniać i współpracować w sposób komplementarny.
It is a complementary system combining hydraulics, boilers and control system.
To komplementarny układ, który łączy w sobie zarówno część hydrauliczną i kotły, jak również sterowanie.
Shelf for mini machines - a complementary element with rectangular hangers
Półka na mini maszyny - element komplementarny z prostokątnymi wieszakami
We do this through a complementary (holistic) approach to each person.
Robimy to poprzez komplementarne (holistyczne) podejście do każdej osoby.
It also allows us to understand how different types can work together in a complementary way.
Pozwala również zrozumieć, w jaki sposób różne typy mogą współpracować w sposób komplementarny.
The use of reishi has been explored as a complementary adjunct treatment in patients undergoing chemotherapy treatment.
Korzystanie z reishi został zbadany jako komplementarne uzupełnienie leczenia u pacjentów poddanych leczeniu chemioterapią.