Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accident
Vertaling van "accident" in Pools
He gets the shivers every time he remembers that terrifying accident.
Dostaje dreszczy za każdym razem, gdy wspomina tamten przerażający wypadek.
The tragic accident left its mark on the whole town for decades.
Tragiczny wypadek pozostawił ślad na całym miasteczku na długie dekady.
Her sudden recovery after such a serious accident was beyond belief.
Jej nagłe wyzdrowienie po tak poważnym wypadku było nie do wiary.
Intensive care got him back on his feet after the serious accident.
Intensywna opieka pomogła mu stanąć na nogi po poważnym wypadku.
He faced his fears when he returned to the accident site alone.
Stawił czoła swoim lękom, gdy sam wrócił na miejsce wypadku.
Writing about the accident in her diary helped her get closure slowly.
Pisanie o wypadku w pamiętniku powoli pomagało jej zamknąć ten rozdział.
His caution helped prevent an accident while driving in heavy traffic.
Jego rozwaga pomogła zapobiec wypadkowi podczas jazdy w gęstym ruchu.
They were grateful for the first aid kit after the hiking accident.
Byli wdzięczni za apteczkę pierwszej pomocy po wypadku podczas wędrówki.
Everyone thought he had lost his marbles after that accident at work.
Wszyscy myśleli, że postradał zmysły po tym wypadku w pracy.
They survived the accident unharmed and felt a lucky star protected them.
Przeżyli wypadek bez szwanku i czuli, że chroniła ich szczęśliwa gwiazda.
She could still see the accident clearly in her mind's eye.
Wciąż widziała ten wypadek bardzo wyraźnie w swoim oku umysłu.
I ran into an off-duty paramedic who recognized me from the accident.
Wpadłem na ratownika medycznego po służbie, który rozpoznał mnie z wypadku.
Hearing about the accident put a damper on our holiday excitement.
Wieść o wypadku popsuła nastrój i radość z naszego wyjazdu.
Uitdrukkingen met accident: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
by accident adv.
przez przypadek · niechcący
"I deleted the file by accident."
by accident or design adv.
przypadkiem lub celowo
"The discovery was made by accident or design."
it's no accident exp.
to nie przypadek
"It's no accident that they won the game."
no accident n.
nieprzypadkowość · celowe działanie
"Her success was no accident."
! accident waiting to happen n.
tykająca bomba
"The loose railing is an accident waiting to happen."
by accident or by design adv.
przypadkiem lub celowo
"The discovery was made by accident or by design."
! happy accident n.
szczęśliwy przypadek
"The recipe error turned into a happy accident when everyone loved the new dish."
it's no accident that exp.
to nie przypadek
"It's no accident that she won the award."
more by accident than design adv.
przypadkowo · zbiegiem okoliczności
"The discovery was more by accident than design."
accident black spot n.
czarny punkt · niebezpieczne skrzyżowanie
"This junction is a well-known accident black spot."
accident of birth n.
okoliczność urodzenia
"Wealth is often an accident of birth."
! accident happens exp.
zdarzają się wypadki
"Don't worry, accident happens to everyone sometimes."
there's been an accident exp.
był wypadek
"There's been an accident on the highway."
have an accident v.
mieć wypadek
"She had an accident on the icy road last winter."
pure accident n.
czysty przypadek · przypadek
"Meeting her at the store was a pure accident."
road accident n.
wypadek drogowy · kolizja drogowa
"There was a road accident on the highway this morning."
work accident n.
wypadek przy pracy
"The company reviewed safety rules after a serious work accident at the factory."
accident and emergency n.
izba przyjęć
"He was rushed to accident and emergency after the fall."
accident toll n.
liczba ofiar wypadku
"The accident toll rose to ten after the crash."
discovered by accident adj.
odkryty przypadkowo
"The ancient ruins were discovered by accident during the construction project."
Synoniemen voor accident in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
no accident
6400
accident insurance
4450
accident at work
3020
road accident
2910
have an accident
2420
fatal accident
1650
by accident
+10k
traffic accident
4350
Resultaten: 39060. Exact: 39060. Verstreken tijd: 103 ms.
