Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adoption
Vertaling van "adoption" in Pools
Durability is a key factor driving the adoption of powder metallurgy in heavy machinery.
Trwałość to kluczowy czynnik napędzający przyjęcie metalurgii proszkowej w ciężkich maszynach.
The adoption of renewable energy practices was a watershed for sustainability efforts.
Przyjęcie praktyk energii odnawialnej stanowiło przełom w wysiłkach na rzecz zrównoważonego rozwoju.
They were broken-hearted when the adoption fell through at the last minute.
Mieli złamane serce, gdy adopcja rozpadła się w ostatniej chwili.
The orphan's sudden adoption hinted at invisible hands in very high places.
Nagła adopcja sieroty sugerowała działanie niewidzialnych rąk w bardzo wysokich sferach.
The adoption of renewable energy sources has been happening in fits and starts globally.
Przyjmowanie odnawialnych źródeł energii odbywa się z przerwami na całym świecie.
Technology adoption is swift in a developed country, enhancing everyday life.
Przyjmowanie technologii jest szybkie w kraje rozwiniętym, co poprawia codzienne życie.
It nearly broke his heart to give the dog away for adoption.
Prawie złamało mu serce, gdy oddawał psa do adopcji.
Their standpoint on technology adoption is surprisingly resistant to change.
Ich stanowisko wobec przyjmowania technologii jest zaskakująco odporne na zmiany.
He discovered late in life that he was actually blue blood by adoption.
Późno w życiu odkrył, że jest w zasadzie błękitną krwią z adopcji.
Their joy was off the roof when they finally got the adoption approval.
Ich radość sięgnęła pod niebiosa, gdy wreszcie dostali zgodę na adopcję.
Considering adoption is one thing; being ready today is quite another matter.
Rozważanie adopcji to jedno, ale bycie gotowym dzisiaj to zupełnie co innego.
The adoption details were decided in chambers to protect the child's privacy.
Szczegóły adopcji ustalono przy drzwiach zamkniętych, aby chronić prywatność dziecka.
The tipping point in technology adoption often leads to rapid market transformation.
Punkt krytyczny w adopcji technologii często prowadzi do szybkiej transformacji rynku.
Uitdrukkingen met adoption: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
adoption leave n.
urlop adopcyjny
"Employees can apply for adoption leave when they welcome a new child."
adoption agency n.
centrum adopcyjne
"They visited the adoption agency to start the adoption process."
open adoption n.
adopcja otwarta
"Open adoption lets birth and adoptive families stay in touch."
put up for adoption v.
do adopcji · do adopcji oddać
"They decided to put the puppy up for adoption."
adoption panel n.
komitet adopcyjny
"The adoption panel approved the couple's application."
adoption process n.
procedura adopcyjna
"The adoption process took nearly two years to complete."
closed adoption n.
adopcja zamknięta
"Closed adoption keeps birth and adoptive families separate and records sealed."
adoption order n.
postanowienie o przysposobieniu dziecka
"The judge signed the adoption order, granting them full parental rights."
international adoption n.
adopcja międzynarodowa
"They began the international adoption after visiting an orphanage overseas."
Synoniemen voor adoption in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
closed adoption
370
open adoption
290
adoption of measures
2060
final adoption
1720
euro adoption
1130
adoption process
920
rapid adoption
830
Resultaten: 18867. Exact: 18867. Verstreken tijd: 41 ms.
