After years of wearing braces, her smile was now perfectly aligned.
Po latach noszenia aparatu jej uśmiech był teraz idealnie wyrównany.
After tightening the cramp, the assembly remained perfectly aligned and secure.
Po dokręceniu klamry, montaż pozostał idealnie wyrównany i bezpieczny.
Both organizations are aligned in their vision to reduce environmental impact.
Obie organizacje są zgodne w swojej wizji zmniejszenia wpływu na środowisko.
Our objectives are now aligned, paving the way for seamless cooperation.
Nasze cele są teraz zgodne, co otwiera drogę do bezproblemowej współpracy.
She ensured the dogs were aligned perfectly before starting the job.
Upewniła się, że szczęki są idealnie wyrównane przed rozpoczęciem pracy.
I ensured the pictures were aligned before hanging them on the wall.
Upewniłem się, że obrazy są wyrównane, zanim je powiesiłem na ścianie.
All the components in the machine are aligned to ensure it runs smoothly.
Wszystkie komponenty w maszynie są wyrównane, aby zapewnić jej płynne działanie.
The images were aligned in the presentation, providing a professional look.
Obrazy były wyrównane w prezentacji, co nadawało jej profesjonalny wygląd.
The beams in the new building are precisely aligned, ensuring its stability.
Belki w nowym budynku są precyzyjnie wyrównane, co zapewnia jego stabilność.
The garden beds were carefully aligned, creating a pleasing view from the window.
Gazonki ogrodowe były starannie wyrównane, tworząc przyjemny widok z okna.
Each tile was aligned perfectly, resulting in a stunning mosaic on the floor.
Każda płytka była wyrównana idealnie, co dało zjawiskową mozaikę na podłodze.
The gluing task required precision to ensure everything aligned correctly.
Zadanie klejenia wymagało precyzji, aby wszystko było dokładnie wyrównane.
Her splits were perfectly aligned, showcasing her dedication to dance.
Jej szpagaty były idealnie wyrównane, pokazując jej zaangażowanie w taniec.