Before the project, I need to tin the components for easy assembly.
Przed rozpoczęciem projektu muszę pocynować elementy, by ułatwić montaż.
Her new desk came with a box cutter to help with assembly.
Do jej nowego biurka dołączono nóż tapicerski, aby ułatwić montaż.
A troop of soldiers gathered for morning assembly before their training exercises.
Oddział żołnierzy zgromadził się na poranne zgromadzenie przed ćwiczeniami szkoleniowymi.
By acclamation, the assembly decided to honor the retiring teacher with a special award.
Przez aklamację zgromadzenie postanowiło uhonorować odchodzącego na emeryturę nauczyciela specjalną nagrodą.
A simple turn of the handwheel shifted the entire assembly into position.
Prosty obrót korbą ręczną przesunął całe zespoły w odpowiednią pozycję.
Omitted instructions in the manual made the assembly process more difficult.
Pominięte instrukcje w instrukcji sprawiały, że proces montażu był trudniejszy.
Each steel plate must be aligned accurately during the assembly process.
Każda płyta stalowa musi być precyzyjnie wyrównana podczas procesu montażu.
The technician operated the milling machine to produce uniform parts for assembly.
Technik obsługiwał frezarkę, aby wyprodukować jednolite części do montażu.
Our team created a new insertable that simplifies the assembly process.
Nasz zespół stworzył nową część zamienną, która upraszcza proces montażu.
The furniture assembly kit included an allen key for easy setup.
W zestawie do montażu mebli był klucz imbusowy dla ułatwienia składania.
Before assembly, the parts underwent pickling for optimal corrosion resistance.
Przed montażem części przeszły przez trawienie dla optymalnej odporności na korozję.
The supervisor ensured that every worker utilized their assembly time effectively.
Przełożony dopilnował, aby każdy pracownik efektywnie wykorzystał swój czas montażu.
Before assembly, each part received a heat treatment to ensure maximum strength.
Przed montażem każda część przeszła obróbkę cieplną, aby zapewnić maksymalną wytrzymałość.