Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
atomic programme
Examples with "atomic programme" and their translation in Pools
Given the rivalry between the SS and the Army, the Army being in control of a secret atomic programme puts them in front, doesn't it?
Biorąc pod uwagę rywalizację między SS i armią, ta druga kontrolując program atomowy, stanie się ważniejsza.
Nowadays, the town is renamed Kurchatov, after the Soviet nuclear physicist Igor Kurchatov, who was leading the Soviet atomic programme.
Obecnie miasto nazywa się Kurczatow - na cześć sowieckiego fizyka jądrowego Igora Kurczatowa, który kierował radzieckim programem atomowym.
Andere resultaten
He also played an integral role in initiating the atomic-bomb programme.
Bhutto odegrał również ważną rolę w inicjacji programu atomowego Pakistanu.
The participation on the construction of the atomic power plant programme
In Atomic TV are some others programmes too, like cultural, sport and fashion.
This system, which combines sequences of concurrent operations into atomic transactions, promises to greatly reduce the complexity of both programming and verification, by making parts of the code appear to be sequential without the need to programme fine-grained locks.
System ten, poprzez łączenie sekwencji jednoczesnych operacji w atomowe transakcje, może pozwolić na znaczne uproszczenie tak programowania, jak i jego weryfikacji, sprawiając, że partie kodu pojawiać się będą jako sekwencyjne bez potrzeby częściowego blokowania.
transactions mandated by the International Atomic Energy Agency (IAEA) technical cooperation programme
Participation of undertakings, research centres and universities in indirect actions under the framework programme of the European Atomic Energy Community
The controversial nuclear programme also raises serious concern due to a lack of transparency and non-cooperation with the International Atomic Energy Agency and a failure to comply with obligations under the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
Kontrowersyjny program jądrowy również budzi poważne obawy, związane z brakiem przejrzystości i brakiem współpracy z Międzynarodową Agencją Energii Atomowej oraz z niewypełnianiem zobowiązań wynikających z układu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej.
The purpose of the Treaty is to coordinate the Member States' research programmes for the peaceful use of nuclear energy, to provide knowledge, infrastructure and funding of nuclear energy and to ensure sufficiency and security of atomic energy supply.
Celem traktatu jest koordynacja programów naukowo-badawczych państw członkowskich w zakresie pokojowego wykorzystania energii jądrowej, udostępnienie zasobów wiedzy oraz infrastruktury i środków finansowych przeznaczonych na działania w tej dziedzinie, a także zapewnienie wystarczającej ilości energii jądrowej i bezpieczeństwa jej dostaw.
In the last paragraph of the paper, I consider the impact of metaphors on the constitution of the research programme of Bohr's atomic structure in the context of the Imre Lakatos's methodology of scientific research programmes.
on a one year extension of the supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community
w sprawie rocznego przedłużenia okresu realizacji dodatkowego programu badawczego realizowanego przez Wspólne Centrum Badawcze Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej
The Seventh Euratom (European Atomic Energy Community) Framework Programme had appeared to be a sticking point when Austria vetoed the proposal in June.
Siódmy ramowy program ramowy Euratomu (Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej) okazał się kwestią sporną, gdy Austria zawetowała tę propozycję w czerwcu.
Synoniemen voor atomic programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 91. Exact: 2. Verstreken tijd: 89 ms.
