Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be processed until
Vertaling van "be processed until" in Pools
być przetwarzane do czasu
będą przetwarzane do czasu
będą przetwarzane do momentu
przetwarzane będą do czasu
After this period, your data may be processed until the limitation of possible claims.
Po tym okresie, Twoje dane mogą być przetwarzane do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń.
After this period, as well as in the case of conclusion of the agreement with you or your employer/entity you represent, your data may be processed until the limitation of possible claims.
Po tym okresie, jak również w przypadku zawarcia umowy z Tobą lub Twoim pracodawcą/ podmiotem, który reprezentujesz, Twoje dane mogą być przetwarzane do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń.
Refunds will be processed until further notice as the company reviews policies.
Zwroty będą przetwarzane bezterminowo, podczas gdy firma dokonuje przeglądu swoich polityk.
Your data shall be processed until achieving the objectives or withdrawing the consent.
Państwa dane będą przetwarzane do czasu realizacji celów lub cofnięcia zgody.
Data shall be processed until completing the request handling process.
Dane będą przetwarzane do czasu zakończenia obsługi tego zapytania.
Personal data shall be processed until the consent is revoked.
Dane osobowe będą przetwarzane do odwołania zgody.
They will be processed until an objection to our marketing activities is raised.
Będą one przetwarzane do momentu złożenia sprzeciwu wobec podejmowanych przez nas działań marketingowych.
For this purpose, personal data may be processed until the withdrawal of consent.
Dane osobowe mogą być przetwarzane w tych celach do czasu wycofania zgody.
If the processing is based on consent, the data shall be processed until its withdrawal.
Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, dane przetwarzane są do jej wycofania.
Orders will not be processed until the shipping details are confirmed by both buyers and couriers.
Zamówienia nie będą rozpatrywane dopóki szczegóły wysyłki nie będą potwierdzone przez zarówno kupujących, jak i kurierów.
The data processed on the basis of a legitimate purpose will be processed until objection is made.
Dane przetwarzane na podstawie prawnie usprawiedliwionego celu będą przetwarzane do momentu zgłoszenia sprzeciwu.
The data provided for the purpose of sending commercial and marketing information by electronic means will be processed until you withdraw your consent to such operations.
Dane na potrzeby przesyłania informacji handlowych oraz marketingowych drogą elektroniczną będą przetwarzane do czasu wycofania zgody na tego typu operacje.
In case of any purchases made, date relating to the invoice/bill will be processed until expiry of the statute of limitation for tax obligations.
W przypadku dokonanych zakupów, dane związane z rachunkiem/fakturą przetwarzane będą do czasu upływu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego.
Synoniemen voor be processed until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 51 ms.
