Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
building the programme
Examples with "building the programme" and their translation in Pools
It is worth mentioning here that the Dizajn Gallery team encourages a collective grassroots effort in building the programme and using Lifery's unique properties according to individual ideas, as long as they do not inconvenience other users.
Warto podkreślić, że zespół galerii Dizajn zachęca do wspólnego budowania programu i korzystania z unikalnych właściwości Żyjni wedle własnych pomysłów, o ile ich realizacja nie przeszkadza innym użytkownikom.
From the very outset of the Memory of the World initiative, the members of the Polish Committee have taken an active part in creating and building the Programme.
Członkowie Polskiego Komitetu od samego początku Programu Pamięć Świata aktywnie uczestniczą w jego tworzeniu.
Andere resultaten
The programme Building a Europe for and with children is concerned with promoting children s rights and protecting them from violence.
Program Budowania Europy dla dzieci i z dziećmi związany jest z promowaniem praw dziecka oraz ich ochroną przed przemocą.
In order to ensure coherence and coordination of IT capacity building actions, the Programme should provide for the creation of such a MASP-T.
The peace-building aspect of the programme is crucial for the future of Northern Ireland and offers lessons for other EU Member States with a history of conflict.
Inicjatywy na rzecz pokoju są kluczowe dla przyszłości Irlandii Północnej i stanowią przykład skutecznych działań dla pozostałych państw członkowskich, które muszą się zmierzyć z podobnymi problemami.
Expenditure for activities concerning promotion and capacity building incurred outside the programme area may be covered within the limit indicated in Article 39(2) and provided the conditions set out therein are fulfilled.
Wydatki na działania dotyczące propagowania i rozwijania potencjału ponoszone poza obszarem objętym programem mogą być pokrywane w ramach limitu wskazanego w art. 39 ust. 2 i pod warunkiem spełnienia określonych tam warunków.
The procedure for the acceptance of new regulatory/designating authorities will be as described in the confidence building programme.
Procedura akceptacji nowych organów wykonawczych/wyznaczających zostanie opisana w programie budowania zaufania.
Sir, you want to complete the building programme.
Pan, chcesz uzupełnić program budynku.
The Dutch navy was enormously expanded through the largest building programme in its history.
Holenderska flota wojenna została znacząco rozbudowana dzięki największemu programowi budowy okrętów wojennych w historii Holandii.
The confidence building programme should include the following actions and activities
Program budowania zaufania powinien obejmować następujące działania
Next year, we will start implementing the Comprehensive Institution-Building programme under the Eastern Partnership.
W nadchodzącym roku przystąpimy do wdrażania kompleksowego programu rozwoju instytucjonalnego w ramach partnerstwa wschodniego.
In mid-February, with all these things in mind, the European Commission launched the third capacity-building programme for the new Member States.
W połowie lutego Komisja Europejska, mając na uwadze te zagadnienia, uruchomiła trzeci program budowania potencjału dla nowych państw członkowskich.
Why can we not talk about the building-refurbishment programmes and the modern vehicles and transport systems we need to achieve that goal?
Dlaczego nie możemy rozmawiać o programach renowacji budynków oraz o nowoczesnych pojazdach i systemach transportu, których potrzebujemy, aby osiągnąć ten cel?
Synoniemen voor building the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25284. Exact: 2. Verstreken tijd: 380 ms.
