The historical documents revealed that the burgh received royal status in the 13th century.
Historyczne dokumenty ujawniły, że miasto otrzymało status królewski w XIII wieku.
According to a charter of 1170, the new burgh was built to the west of the Cathedral precinct, along Castle Street and possibly as far as what is now known as North Street.
Zgodnie z królewskim edyktem z roku 1170, nowe miasto zostało zbudowane na zachód od katedry wzdłuż Castle Street.
Tourists flock to the picturesque burgh, admiring its beautiful architecture and landmarks.
Turyści tłumnie odwiedzają malowniczy gród, podziwiając jego piękną architekturę i zabytki.
Chivalric Burgh in Byczyna is one of the most famous places in Poland where chivalric fights take place.
Gród Rycerski w Byczynie jest jednym z najbardziej znanych w Polsce miejsc związanych z walkami rycerskimi.
The ancient burgh was known for its historic marketplace and vibrant community life.
Dawne miasto królewskie słynęło ze swojego historycznego rynku i tętniącego życiem społeczeństwa.
Residents of the burgh often gathered for festivals celebrating their rich heritage and history.
Mieszkańcy grodu często zbierali się na festynach, świętując swoje bogate dziedzictwo i historię.
The small burgh thrived thanks to trade and the privileges granted by its charter.
Małe miasto królewskie rozkwitało dzięki handlowi i przywilejom nadanym przez kartę królewską.
After the renovation, the burgh attracted more visitors eager to explore its past.
Po renowacji, królewskie miasto przyciągało więcej gości chętnych do poznania jego przeszłości.
Children from the burgh learn about their town's significance and its royal charter.
Dzieci z królewskiego miasta uczą się o znaczeniu swojej miejscowości i jej królewskim przywileju.
The burgh's council met to discuss improvements for local infrastructure and public services.
Rada miejska zebrała się, aby omówić usprawnienia lokalnej infrastruktury i usług publicznych.
The town was granted burgh status in 1884.
Miasto uzyskało status burgh w 1688 roku.
In the 2nd half of the 12th century Wawel became a burgh of extraordinarily high importance with the number of sacral buildings reaching ten and the expanded residential complex.
Wawel, z liczbą budowli sakralnych sięgającą dziesięciu i rozbudowanym zespołem rezydencjonalnym, stał się grodem o wyjątkowo dużej randze.
Yes, thank you, I'm looking for a friend who came to Edin... burgh.
Tak, dziękuję, szukam przyjaciela, który przybył do Edinburgh.