During winter, the climate control ensures the cabin stays warm and cozy.
Zimą klimatyzacja dba o to, by kabina pozostała ciepła i przytulna.
The business class cabin was quieter and more spacious than the rest.
Kabina klasy biznes była cichsza i bardziej przestronna niż reszta samolotu.
This cozy cabin fits the bill for our weekend getaway in the mountains.
Ta przytulna chatka pasuje jak ulał na nasz weekendowy wypad w góry.
The old family cabin is near and dear to all of us siblings.
Stara rodzinna chatka jest bliska sercu nas wszystkich, rodzeństwa.
He hopes to build a cabin someplace peaceful by the lake.
Ma nadzieję zbudować domek gdzieś w spokojnym miejscu nad jeziorem.
We booked a charming boarding cabin that comes with all meals included.
Zarezerwowaliśmy uroczy domek z wyżywieniem, który obejmuje wszystkie posiłki.
When you arrive at the cabin, make yourself at home and relax.
Gdy dotrzesz do chatki, czuj się jak u siebie i zrelaksuj się.
He felt inspired by the peaceful forest setting surrounding his cabin.
Spokojny leśny krajobraz wokół jego chatki był dla niego źródłem inspiracji.
Pilots adjust the cabin's air pressure to maintain comfort for passengers.
Piloci regulują ciśnienie w kabinie, aby zapewnić komfort pasażerom.
The cozy, inviting fireplace made the cabin feel like home.
Przytulny, ciepły kominek sprawił, że chatka czuła się jak dom.
He enjoys spending weekends at an offshore cabin by the sea.
Uwielbia spędzać weekendy w chatce nad morzem, z dala od brzegu.
Amid the chaos, her dunnage was scattered across the cabin floor.
Wśród chaosu, jej bagaże były rozrzucone po podłodze kabiny.
His cabin is way out there, hidden behind the mountains and trees.
Jego chatka znajduje się na kompletnym pustkowiu, ukryta za górami i lasami.