The delivery service surprised us with a low porterage charge this season.
W tym sezonie firma kurierska zaskoczyła nas niską opłatą za dostawę.
They demanded an upfront charge to finalize the event planning agreement.
Zażądali opłaty z góry, aby sfinalizować umowę o planowanie wydarzenia.
A strong charge will blow that concrete wall to pieces in seconds.
Mocny ładunek rozwali na kawałki tamtą betonową ścianę w kilka sekund.
Each electron carries a quantum of charge, fundamental to atomic structure.
Każdy elektron niesie elementarny ładunek, kluczowy dla struktury atomowej.
I doubted my own eyes when the taxi fare showed almost no charge.
Nie wierzyłem własnym oczom, gdy taksometr pokazał prawie żadną opłatę.
Understanding each charge on the fee schedule was crucial for my financial planning.
Zrozumienie każdej opłaty w cenniku było kluczowe dla mojego planowania finansowego.
Residents appreciate the congestion charge for improving the quality of urban life.
Mieszkańcy doceniają opłatę kongestyjną za poprawę jakości życia w mieście.
Companies with great brand equity can charge higher prices for their products.
Firmy o wysokiej wartości marki mogą pobierać wyższe ceny za swoje produkty.
Their charge across open ground under heavy fire was a forlorn hope.
Ich szarża przez otwarty teren pod silnym ostrzałem była samobójczą misją.
The committee may level a charge against any member who falsifies documents.
Komisja może wnieść oskarżenie przeciwko każdemu członkowi, który fałszuje dokumenty.
The battery might give out if you don't charge it overnight.
Bateria może się wyczerpać, jeśli nie naładujesz jej przez noc.
The activist was imprisoned on a trumped-up charge to silence her criticism.
Aktywistkę uwięziono na sfingowane oskarżenie, żeby uciszyć jej krytykę.
The price they charge for this product is a complete rip off.
Cena, którą pobierają za ten produkt, to zwykłe zdzierstwo.