Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
compensation
Vertaling van "compensation" in Pools
We need to build a case to support our claim for compensation.
Musimy zbierać dowody, aby poprzeć nasze roszczenie o odszkodowanie.
The company took the high ground by admitting their mistake and offering compensation.
Firma zajęła wyższość moralną, przyznając się do błędu i oferując odszkodowanie.
Claiming personal injury can lead to compensation for medical expenses and suffering.
Zgłoszenie szkody osobistej może prowadzić do rekompensaty za koszty leczenia i cierpienie.
Exemplary damages are not meant for compensation, but rather for punishment.
Odszkodowanie karne nie ma na celu rekompensaty, lecz raczej ukaranie.
He was entitled to compensation due to the unfair dismissal from his job.
Należało mu się odszkodowanie z powodu niesłusznego zwolnienia z pracy.
A civil trial allows individuals to seek compensation for damages incurred.
Proces cywilny umożliwia jednostkom ubieganie się o odszkodowanie za poniesione szkody.
The lawyer explained how personal injury cases can lead to substantial compensation.
Prawnik wyjaśnił, jak sprawy o uszczerbek na zdrowiu mogą prowadzić do znacznych rekompensat.
Liquidated damages were established to streamline the compensation process in case of a breach.
Kary umowne zostały ustanowione, aby usprawnić proces odszkodowania w przypadku naruszenia.
Free labour often attracts individuals looking to gain experience without financial compensation.
Praca bez wynagrodzenia często przyciąga osoby chcące zdobyć doświadczenie bez rekompensaty finansowej.
The couple began suing for compensation after the accident left them injured.
Para rozpoczęła starania o odszkodowanie po wypadku, w którym odnieśli obrażenia.
The claimant submitted all necessary paperwork to support their request for compensation.
Wnioskodawca złożył wszystkie niezbędne dokumenty, aby poprzeć swoją prośbę o odszkodowanie.
His verbal agreement was unenforceable, making it difficult to seek compensation.
Jego ustna umowa była niewykonalna, co utrudniało uzyskanie odszkodowania.
Her knowledge of product liability helped many families receive fair compensation.
Jej znajomość zasad odpowiedzialności producenta pomogła wielu rodzinom uzyskać sprawiedliwe odszkodowanie.
Uitdrukkingen met compensation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
compensation and benefits n.
wynagrodzenia i świadczenia
"The company offers competitive compensation and benefits to attract skilled workers."
cash compensation n.
wynagrodzenie pieniężne
"Her cash compensation increased after she received an annual performance bonus."
financial compensation n.
rekompensata finansowa
"The company offered financial compensation after the delayed project caused major losses."
monetary compensation n.
wynagrodzenie pieniężne
"The company offered higher monetary compensation to attract experienced engineers."
compensation agreement n.
umowa kompensacyjna
"The company drafted a compensation agreement outlining his salary and bonus structure."
compensation fund n.
fundusz kompensacyjny
"The company created a compensation fund for affected customers."
compensation package n.
pakiet wynagrodzeń
"The company offered her a generous compensation package."
compensation policy n.
polityka wynagrodzeń
"The company updated its compensation policy to attract more skilled workers."
reasonable compensation n.
należne odszkodowanie
"The court ordered reasonable compensation for the injured worker."
right to compensation n.
prawo do odszkodowania
"Workers have a right to compensation after injuries caused by unsafe conditions."
compensation committee n.
komitet do spraw wynagrodzeń
"The compensation committee approved the new CEO’s bonus package."
compensation culture n.
kultura odszkodowań
"The compensation culture has led to more lawsuits."
equity compensation n.
wynagrodzenie w formie udziałów
"The startup offers equity compensation to attract top talent."
exposure compensation n.
kompensacja ekspozycji
"He used exposure compensation to brighten the backlit portrait."
material compensation n.
materialne odszkodowanie
"Victims received material compensation for their losses."
unemployment compensation n.
zasiłek dla bezrobotnych
"He applied for unemployment compensation after losing his job."
workman's compensation n.
ubezpieczenie pracownicze
"The company offers workman's compensation to all its employees."
workmen's compensation n.
świadczenia wypadkowe
"He received workmen's compensation after his accident."
stock compensation n.
wynagrodzenie w akcjach
"The startup offers stock compensation to attract top talent."
workers' compensation n.
odszkodowanie pracownicze
"Workers' compensation covered his hospital bills after the accident."
Synoniemen voor compensation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in compensation
2390
Resultaten: 17721. Exact: 17721. Verstreken tijd: 39 ms.
