Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cool
Vertaling van "cool" in Pools
Vervoegen
Each note of the song seemed to echo in the cool evening air.
Każda nuta piosenki zdawała się unosić w chłodnym wieczornym powietrzu.
The new manager received a cool reception from employees worried about impending layoffs.
Nowy menedżer spotkał się z chłodnym przyjęciem ze strony pracowników obawiających się zwolnień.
Jumping into the cool lake on that scorching afternoon felt like heaven.
Skok do chłodnego jeziora w ten upalny dzień był jak w niebie.
He noticed the cool reception from his in-laws and felt instantly unwelcome.
Zauważył chłodne przyjęcie ze strony teściów i od razu poczuł się niechciany.
She liked to run at cockcrow, when streets were empty and cool.
Lubiła biegać o brzasku, gdy ulice były puste i chłodne.
Grandpa stores his homemade wine down cellar so it stays nice and cool.
Dziadek trzyma swoje domowe wino w piwnicy, żeby było chłodne.
Add ice to your drink as needed to keep it cool.
Dodaj lodu do napoju wedle potrzeby, aby utrzymać ją chłodną.
The altered climate patterns were evident during last summer's unusually cool weather.
Zmienione wzorce klimatyczne były widoczne podczas wyjątkowo chłodnej pogody zeszłego lata.
In cool weather, the must ferments slowly, enhancing its aromatic qualities.
W chłodną pogodę moszcz fermentuje powoli, co wzmacnia jego walory aromatyczne.
His attempt to joke after the mistake was met with a cool reception.
Jego próba zażartowania po pomyłce spotkała się z chłodnym przyjęciem.
After dinner, they moved the conversation downstairs to enjoy the cool breeze.
Po kolacji przenieśli rozmowę na dół, by cieszyć się chłodną bryzą.
Despite his efforts to reconnect, his old friends gave him a cool reception.
Mimo starań, by odnowić znajomość, starzy koledzy zgotowali mu chłodne przyjęcie.
Their environmentally friendly initiative unfortunately got a cool reception from city officials.
Ich proekologiczna inicjatywa niestety spotkała się z chłodnym przyjęciem władz miasta.
Uitdrukkingen met cool: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! be cool about v.
podejść spokojnie do
"She was cool about losing the game."
cool down v.
schłodzić · schładzać
"Please cool down the room with the fan."
cool off v.
schłodzić · chłodzić
"The fan will help cool off the room."
keep cool v.
utrzymywać chłód · trzymać w chłodzie
"The refrigerator helps to keep cool the food and drinks."
stay cool v.
utrzymywać chłód
"Drink water to stay cool in the sun."
! be cool under pressure v.
zachować spokój w stresujących sytuacjach
"She can be cool under pressure during emergencies."
! cool kid n.
modny dzieciak · fajny dzieciak
"Everyone wants to be friends with the cool kid."
cool reception n.
chłodne powitanie
"She got a cool reception when she arrived at the party."
! cool under pressure adj.
spokojny pod presją
"She remained cool under pressure during the emergency."
keep a cool head v.
zachować zimną krew
"During the crisis, she managed to keep a cool head."
! keep your cool v.
zachować spokój · zachować zimną krew
"Keep your cool when the client starts yelling, and answer calmly."
! lose one's cool v.
stracić panowanie nad sobą
"He lost his cool when he heard the news."
! maintain one's cool v.
zachować spokój · utrzymać zimną krew
"She managed to maintain her cool during the heated debate."
! that's cool interj.
super
"You got a new car? That's cool!"
! cool as a cucumber adj.
spokojny jak ogórek
"Even during the crisis, she was cool as a cucumber."
! be cool v.
zachować spokój · pozostać opanowanym
"During the argument, he tried to be cool."
before it was cool adv.
zanim to było modne
"She wore vintage clothes before it was cool."
! blow one's cool v.
stracić panowanie nad sobą
"He blew his cool when he heard the news."
! blow your cool v.
tracić panowanie nad sobą
"Don’t blow your cool during the meeting, even if they provoke you."
cool beans exp.
super
"He got the job? Cool beans!"
Synoniemen voor cool in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49137. Exact: 49137. Verstreken tijd: 138 ms.
