Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declares
Geflecteerde vorm van declare
Vertaling van "declares" in Pools
Creator of the course or project declares that it is very simple.
Twórca kursu lub projektu oświadcza, że wszystko jest bardzo proste.
A nullity decree declares that the marriage is null and voidable.
Dekret o nieważności oświadcza, że małżeństwo jest nieważne i podlega unieważnieniu.
The manufacturer declares they were both develop specially for this model.
Firma deklaruje, że zostały one opracowane specjalnie dla tego modelu.
The publisher declares his willingness to publish corrections, explanations and apologies.
Wydawca deklaruje gotowość do opublikowania poprawek, wyjaśnień oraz przeprosin.
And this is exactly what our program declares.
To jest właśnie to, co mówi nasz program.
Vengeance shall be mine, declares the Lord, echoed through the quiet, candlelit church.
Pomsta do mnie należy, mówi Pan, rozbrzmiewało w cichej, rozświetlonej świecami świątyni.
The place declares that dishes are prepared without enhancers and frills.
Miejsce deklaruje też, że dania przygotowywane są bez ulepszaczy i udziwnień.
Some investors also declares the start of the office projects this year.
Kilku inwestorów deklaruje również rozpoczęcie projektów biurowych jeszcze w tym roku.
Distributor declares that it has the full right to distribute the license.
Dystrybutor deklaruje, że ma pełne prawo do rozpowszechniania licencji.
The party declares a moderate multi-vector foreign policy of neutrality and non-aligned status.
Partia deklaruje ważoną wielowektorową politykę zagraniczną o neutralności i niezaangażowanym statusie.
The company declares investment in production and research and development of new aircraft.
Firma deklaruje inwestycje w produkcję oraz badania i rozwój nowych samolotów.
The lessee declares that they have the capability to conclude this agreement.
Najemca oświadcza, że jest w stanie zawrzeć tę umowę.
Seller declares that none of this data is made available to third parties.
Sprzedawca oświadcza, że żadne z tych danych nie są udostępniane osobom/firmom trzecim.
Uitdrukkingen met declares: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
anything to declare n.
rzeczy do oclenia
"The officer asked about anything to declare at the airport."
declare for v.
popierać · opowiedzieć się za
"She decided to declare for the new candidate."
declare one's hand v.
ujawnić swoje zamiary
"He decided to declare his hand and share his plans with the team."
declare open season v.
ogłosić otwarty sezon
"The media declared open season on the politician after the scandal."
Well, I declare interj.
no proszę
"Well, I declare, I never thought I'd see you here!"
have nothing to declare v.
nie mieć nic do oclenia
"At the airport, I had nothing to declare."
declare war v.
wypowiadać wojnę · wypowiedzieć wojnę
"The mayor declared war on poverty in the city."
declare an interest v.
ujawnić interes
"He declared an interest before the meeting started."
declare oneself v.
ogłosić się · zadeklarować się
"During the meeting, she chose to declare herself as a candidate for chairperson."
declare something adjourned v.
ogłosić za zakończone
"The chair declared the meeting adjourned at noon."
declare a mistrial v.
unieważnić proces
"The judge will declare a mistrial if the jury cannot agree."
declare a moratorium on v.
ogłaszać moratorium na
"The government decided to declare a moratorium on new oil drilling permits."
declare non-suit v.
wycofać pozew · wycofywać pozew
"The plaintiff chose to declare non-suit during the trial."
declare victory v.
ogłaszać zwycięstwo
"The candidate will declare victory if the final numbers stay the same."
Synoniemen voor declares in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2617. Exact: 2617. Verstreken tijd: 38 ms.
