Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
deduction
Vertaling van "deduction" in Pools
potrącania
He was thrilled to discover a higher deduction for his education expenses.
Był zachwycony, gdy odkrył wyższe odliczenie na wydatki edukacyjne.
Therefore, at the definitive stage, the deduction for waste was reversed.
Dlatego też odliczenie za odpady zostało w końcowym etapie anulowane.
Withholding tax is a mandatory deduction for both employees and contractors.
Podatek u źródła to obowiązkowe potrącenie dla pracowników i wykonawców.
A deduction for late fees appeared on my last billing statement.
Na moim ostatnim rachunku pojawiło się potrącenie za opóźnione opłaty.
The detective's brilliant deduction was the ultimate checkmate in solving the mysterious case.
Błyskotliwa dedukcja detektywa była ostatecznym ciosem w rozwiązaniu tajemniczej sprawy.
Sorry, that was one more deduction than I was really expecting.
Przepraszam, to była jedna dedukcja więcej, niż się spodziewałem.
I expect a deduction from my tax return for charitable donations.
Spodziewam się odliczenia od podatku za darowizny na cele charytatywne.
Many taxpayers miss out on their eligible deduction because of incomplete records.
Wielu podatników traci przysługujące im odliczenia z powodu niekompletnej dokumentacji.
A health insurance premium deduction can significantly lower your tax bill.
Odliczenie składki na ubezpieczenie zdrowotne może znacznie obniżyć twój rachunek podatkowy.
The logic puzzler in the magazine required careful deduction to solve.
Łamigłówka logiczna w czasopiśmie wymagała starannej dedukcji, aby ją rozwiązać.
Mathematical puzzles often involve subtraction to test logical reasoning and deduction skills.
Łamigłówki matematyczne często wykorzystują odejmowanie do sprawdzania umiejętności logicznego myślenia i dedukcji.
I have simply made the logical deduction that you are a liar.
Po prostu dokonałem logicznej dedukcji, że jest pan kłamcą.
Since there is still much to do and are three points deduction.
Ponieważ wciąż jest wiele do zrobienia i są trzy punkty odliczenia.
Uitdrukkingen met deduction: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
payroll deduction n.
potrącenie z pensji
"Health insurance is paid each month through a payroll deduction."
tax deduction n.
odliczenie podatkowe
"She claimed a tax deduction for her business expenses."
standard deduction n.
standardowe odliczenie
"The standard deduction reduces taxable income for most taxpayers."
business deduction n.
odliczenie podatkowe
"The company claimed a business deduction for office supplies."
natural deduction n.
dowodzenie naturalne
"Natural deduction helps prove statements in logic."
deduction at source n.
potrącenie u źródła
"Income tax is collected through deduction at source from employees' salaries."
deduction theorem n.
twierdzenie o dedukcji
"The deduction theorem helps simplify logical proofs."
entertainment deduction n.
odliczenie wydatków na rozrywkę
"The company claimed an entertainment deduction for the client dinner."
Synoniemen voor deduction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2344. Exact: 2344. Verstreken tijd: 39 ms.
