Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drain
View images
Vertaling van "drain" in Pools
Vervoegen
She reached under the sink to check the drain for leaks.
Sięgnęła pod zlew, aby sprawdzić, czy odpływ nie przecieka.
He showed me how the drain connects to the city sewage system.
Pokazał mi, jak odpływ łączy się z miejskim systemem kanalizacji.
Brain drain leads to a loss of human capital critical for national progress.
Drenaż mózgów prowadzi do utraty kapitału ludzkiego kluczowego dla rozwoju kraju.
The impact of brain drain is felt across various industries and sectors.
Wpływ drenażu mózgów odczuwalny jest w różnych branżach i sektorach.
He placed a filter over the drain to catch hair and dirt.
Umieścił sitko nad odpływem, aby wyłapywać włosy i brud.
The kitchen drain was clogged with debris caught in the grating.
Odpływ w kuchni był zatkany resztkami, które utknęły w kratce.
She noticed the blocked drain and called a plumber to fix it immediately.
Zauważyła zatkany odpływ i natychmiast wezwała hydraulika, aby go naprawił.
The clogged drain caused water to back up in the kitchen sink.
Zatkany odpływ spowodował, że woda cofała się w zlewie kuchennym.
The plumber used a plunger pump to clear the blocked drain quickly.
Hydraulik użył pompy tłokowej, aby szybko udrożnić zatkany odpływ.
As the drain clogged, it sucked the water down slowly and ominously.
Gdy odpływ się zatkał, powoli i złowrogo wciągał wodę.
The drain stopped working due to a clog that formed after heavy rain.
Odpływ przestał działać z powodu zatoru, który powstał po ulewnym deszczu.
All our efforts to save the company went down the drain.
Wszystkie nasze wysiłki, aby uratować firmę, poszły na marne.
A destructive relationship can drain your energy and joy over time.
Niszczący związek może z czasem wyczerpać twoją energię i radość życia.
Images of drain
dren
sączek
Uitdrukkingen met drain: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
be a drain on v.
pochłaniać · wyczerpywać
"Medical bills can be a drain on your savings."
! down the drain adv.
na marne · zmarnowane
"All his hard work went down the drain after the mistake."
drain out v.
opróżniać · opróżnić
"He drained out the bathtub after the bath."
! money down the drain n.
pieniądze wyrzucone w błoto
"Buying that gadget was money down the drain."
pour down the drain v.
wylać · pozbyć się
"She poured the spoiled milk down the drain."
drain the swamp v.
wyeliminować niepożądane elementy
"The mayor vowed to drain the swamp of crime in the city."
! go down the drain v.
pójść na marne
"All our efforts went down the drain."
brain drain n.
drenaż mózgów
"The country suffered a brain drain after the crisis."
laugh like a drain v.
śmiać się głośno · rechotać
"He laughed like a drain at the comedian's joke."
drain someone's lifeblood v.
wyssać całą energię
"The long war drained the country's lifeblood."
! circle the drain v.
być na skraju upadku
"The company is starting to circle the drain."
like a rat up a drain exp.
uciekać jak szczur w odpływie
"He ran like a rat up a drain to avoid the police."
drain away v.
odpływać · znikać
"The water in the bathtub slowly began to drain away."
drain basket n.
sitko
"Place the vegetables in the drain basket to remove excess water."
drain cleaner n.
środek do udrażniania rur
"I poured drain cleaner down the sink to clear the blockage."
drain line n.
rura odpływowa
"The plumber replaced the cracked drain line under the kitchen floor."
drain one's resources v.
wyczerpać zasoby
"The long illness drained their resources completely."
drain plug n.
korek spustowy
"He removed the drain plug to let the water out."
drain resources v.
wyczerpywać zasoby
"Constant maintenance costs are draining resources from the budget."
drain system n.
kanalizacja
"Factories must have an efficient drain system."
Synoniemen voor drain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
down the drain
6240
brain drain
3170
the brain drain
1050
drain out
910
drain away
760
drain cleaner
720
drain plug
560
Resultaten: 7141. Exact: 7141. Verstreken tijd: 43 ms.
