Importers often utilize a bonded warehouse to avoid paying duties upfront.
Importerzy często korzystają ze składów celnych, aby uniknąć płacenia cła z góry.
She felt grateful for the delegated duties that aligned with her strengths.
Była wdzięczna za przydzielone jej zadania, które odpowiadały jej mocnym stronom.
Her position description included duties related to team leadership and project management.
Jej zakres obowiązków obejmował zadania związane z zarządzaniem zespołem i prowadzeniem projektów.
He had to discharge his duties before taking a vacation this summer.
Musiał wywiązać się ze swoich obowiązków przed wyjazdem na wakacje tego lata.
A seamless discharge of duties often leads to a harmonious work environment.
Sprawne wypełnianie obowiązków często prowadzi do harmonijnej atmosfery w pracy.
A binding agreement often prevents conflict by clearly defining each party's duties.
Wiążąca umowa często zapobiega konfliktom poprzez jasne określenie obowiązków każdej ze stron.
He always hands off his duties when things get too stressful at work.
On zawsze zrzuca swoje obowiązki, gdy w pracy robi się zbyt stresująco.
Volunteers must comply with training sessions to effectively carry out their duties.
Wolontariusze muszą ukończyć sesje szkoleniowe, aby skutecznie wykonywać swoje obowiązki.
The factory line has died, leaving workers without jobs or duties.
Linia produkcyjna stanęła, pozostawiając pracowników bez pracy i obowiązków.
She shouldered her duties at work despite feeling overwhelmed and tired.
Pomimo zmęczenia i przytłoczenia, wywiązywała się ze swoich obowiązków w pracy.
Children learn about civic duties during field trips to the town hall.
Dzieci uczą się o obowiązkach obywatelskich podczas wycieczek do magistratu.
He volunteered for extra duties to get into the coach's good graces.
Zgłosił się na dodatkowe obowiązki, aby wkraść się w łaski trenera.
The mere rumor of inspections put to flight those evading their official duties.
Sama pogłoska o kontrolach puściła w rozsypkę osoby uchylające się od obowiązków.