Examples with "executive program was influenced" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His decision to join the executive program was influenced by peer recommendations.
The increase in the number of users of the sports program was influenced by sales to new customers and additional sales to entities already cooperating with Benefit Systems, as well as a better retention year to year.
Na wzrost liczby użytkowników programu sportowego miała wpływ sprzedaż do nowych klientów oraz dodatkowa sprzedaż do współpracujących już z Benefit Systems podmiotów, jak również lepsza retencja rok do roku.
Her decision was influenced by the advice given to her last week.
Na jej decyzję wpłynęła rada, którą otrzymała w zeszłym tygodniu.
Her self was influenced by both her upbringing and personal experiences.
Na jej tożsamość wpłynęło zarówno wychowanie, jak i osobiste doświadczenia.
The demerger decision was influenced by market trends and competition.
Na decyzję o podziale spółki wpłynęły trendy rynkowe i konkurencja.
A blinking prompt signaled that the program was ready for instructions.
Migający kursor sygnalizował, że program jest gotowy na polecenia.
The scholarship program was created to honour memory of the distinguished professor.
Program stypendialny utworzono ku jego pamięci, tego wybitnego profesora.
Her decision was influenced in part by family expectations and financial pressure.
Jej decyzja była po części podyktowana oczekiwaniami rodziny i presją finansową.
An incentive program was established to encourage residents to adopt energy-saving practices.
Wprowadzono program motywacyjny, aby zachęcić mieszkańców do stosowania praktyk oszczędzania energii.
She informed us that tuition for the program was very reasonable.
Poinformowała nas, że opłaty za program są bardzo przystępne.
The committee agreed the existing training program was no longer fit for purpose.
Komisja uznała, że obecny program szkoleniowy nie jest już odpowiedni do celu.
His so-called mentorship program was really a con game targeting desperate students.
Jego rzekomy program mentorský to było w rzeczywistości oszustwo na zdesperowanych studentach.
The training program was drawn up to meet all international certification standards.
Program szkoleniowy został opracowany tak, aby spełniał wszystkie międzynarodowe standardy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.