As an experimenter, he regularly explored unconventional materials for his art.
Jako eksperymentator, regularnie badał niekonwencjonalne materiały do swojej sztuki.
During the lab session, the experimenter explained the procedures to the students.
W trakcie zajęć laboratoryjnych eksperymentator wyjaśnił studentom procedury.
During the conference, the experimenter presented their latest findings to peers.
Podczas konferencji badacz zaprezentował kolegom swoje najnowsze odkrycia.
After the test, the experimenter reviewed the data for any anomalies.
Po zakończeniu testu badacz przeanalizował dane w poszukiwaniu nieprawidłowości.
He acted as an experimenter, trying different ways to improve the recipe.
Działał jak innowator, próbując różnych sposobów na ulepszenie przepisu.
An effective experimenter seeks feedback to enhance their innovative ideas.
Skuteczny innowator szuka informacji zwrotnej, aby udoskonalić swoje nowatorskie pomysły.
Each decision made by the experimenter could affect the outcome of the study.
Każda decyzja podjęta przez badacza mogła wpłynąć na wynik badania.
Being an effective experimenter requires both curiosity and attention to detail.
Bycie skutecznym eksperymentatorem wymaga zarówno ciekawości, jak i dbałości o szczegóły.
Every successful scientist needs to be an experimenter at heart.
An experimenter effect can lead to misleading conclusions if not properly controlled.
Wpływ badacza może prowadzić do błędnych wniosków, jeśli nie jest odpowiednio kontrolowany.
Those students who wanted a personal experience with psilocybin met with the experimenter.
Studenci, którzy chcieli osobistego doznania z psilocybiną spotkali się z eksperymentatorem.
The experimenter effect was evident when the results matched the researcher's predictions too closely.
Efekt eksperymentatora był widoczny, gdy wyniki zbyt dokładnie pokrywały się z przewidywaniami badacza.
Every experiment needs a skilled experimenter to manage the process effectively.
Każdy eksperyment wymaga doświadczonego badacza do skutecznego zarządzania procesem.