We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
obliczu problemu
napotkać problem
napotykają problem
if you face a problem, or if it faces you, it is likely or certain to happen and you have to deal with it
Czy w obliczu problemu, czy to wychodzi Ci, to jest prawdopodobne lub pewne, że się stało i trzeba sobie z tym poradzić
According to the researchers, cleaner fish face a problem similar to a 'Prisoner's Dilemma' (scenarios of where cooperation and trust may or may not win over self-interest), when they perform pairwise inspections of joint clients.
Według naukowców ryba czyściciel staje w obliczu problemu podobnego do "dylematu więźnia" (scenariusze współpracy i zaufania mogą, ale nie muszą wygrać z własną korzyścią), kiedy przeprowadza w parze inspekcję wspólnego klienta.
Small businesses may face a problem with insufficient resources to migrate to the cloud.
Małe firmy mogą napotkać problem z niewystarczającą ilością zasobów, aby migrować do chmury.
When it comes time to transfer the child to the usual, "adult" food, the mother may face a problem due to the difficulty of weaning the child.
Kiedy przychodzi czas na przeniesienie dziecka do zwykłego, "dorosłego" jedzenia, matka może napotkać problem z powodu trudności w odsadzeniu dziecka.
Often parents face a problem when their child begins to study badly at school.
Często rodzice napotykają problem, gdy ich dziecko zaczyna źle się uczyć w szkole.
Some beginner web developers looking to solve the problem when they want to use the cookie created in php immediately after it is created, face a problem: it is available for a php script only after you refresh the page.
Niektórzy początkujący programiści stron www szukają rozwiązania problemu gdy chcą wykorzystać ciasteczko utworzone w php odrazu po jego utworzeniu, napotykają problem: jest ono dostępne dla skryptu php dopiero po ponownym odświeżeniu strony.
Even if we knew their results, we would still face a problem.
For this reason alone, traders are concerned that the cryptocurrency may face a problem in the future.
Z tego właśnie powodu handlowcy obawiają się, że w przyszłości kryptowaluta może spotkać się z problemami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.