Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
feeling
Vertaling van "feeling" in Pools
I love that feeling when the kitchen is spanking clean after cooking.
Uwielbiam to uczucie, kiedy kuchnia jest czyściutka po gotowaniu.
A mounting feeling of nostalgia filled her as she viewed old photographs.
Ogarnęło ją narastające uczucie nostalgii, gdy przeglądała stare zdjęcia.
That feeling of confidence can be a moment if you stop practicing.
To poczucie pewności siebie może być chwilą, jeśli przestaniesz ćwiczyć.
He struggles to critique his own stories without feeling defensive.
Trudno mu oceniać własne opowiadania bez poczucia, że musi się bronić.
A sinking gut feeling warned her not to trust him completely.
Opadające przeczucie ostrzegło ją, aby mu całkowicie nie ufała.
Despite the facts, my gut feeling insisted that something was off.
Pomimo faktów, moje przeczucie twierdziło, że coś jest nie tak.
The feeling this music gives me is hard to pin down precisely.
Uczucie, jakie daje mi ta muzyka, jest trudne do uchwycenia.
He felt a sinking feeling as his team kept losing crucial points.
Poczuł złe przeczucie, gdy jego drużyna wciąż traciła kluczowe punkty.
She couldn't understand why he would leave her feeling so dumped.
Nie mogła zrozumieć, dlaczego zostawił ją z uczuciem takiego odrzucenia.
She emerged feeling defeated, despite pouring her heart into the project.
Wyszła z poczuciem porażki, mimo że włożyła w projekt całe serce.
The rubbing feeling from the rough blanket kept him awake all night.
Uczucie tarcia od szorstkiego koca nie pozwalało mu spać całą noc.
Her scrambled life choices left her feeling lost and without direction.
Jej zagubione życiowe wybory pozostawiły ją z uczuciem zagubienia i bez kierunku.
She ignored her gut feeling and later regretted trusting those charming strangers.
Zignorowała swoje przeczucie i później żałowała, że zaufała tamtym czarującym nieznajomym.
Uitdrukkingen met feeling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! funny feeling n.
dziwne uczucie · niepokojące uczucie
"I have a funny feeling about this place."
get the feeling v.
czuć · odczuwać
"I get the feeling he doesn't like me."
! know the feeling v.
znać to uczucie
"I know the feeling of losing a pet."
! be feeling blue v.
być smutnym · czuć się przygnębionym
"She has been feeling blue since her cat died."
! feeling blue adj.
przygnębiony
"She has been feeling blue since her pet passed away."
! feeling out of sorts adj.
nieswojo się czujący
"She has been feeling out of sorts since yesterday."
! feeling the burn exp.
odczuwać trudności
"He was feeling the burn during the final exam."
! Friday feeling n.
piątkowy nastrój
"I always get that Friday feeling after lunch."
hard feeling n.
uraza
"There were no hard feelings after the argument."
! one is not feeling too hot exp.
nie czuć się najlepiej
"I am not feeling too hot, so I might skip practice today."
! sinking feeling n.
złe przeczucie
"I had a sinking feeling when I saw the missed calls."
! be feeling no pain v.
być pijanym · być na rauszu
"After several drinks, he was feeling no pain and started singing loudly."
! be feeling the pinch v.
odczuwać trudności finansowe
"With rising costs, many families are feeling the pinch."
feeling is mutual exp.
uczucie jest wzajemne
"When she said she liked him, he replied, 'The feeling is mutual.'."
feeling ran high exp.
emocje sięgały zenitu
"During the debate, feeling ran high among the participants!"
fellow feeling n.
współczucie · empatia
"She felt fellow feeling for her struggling friend."
! get that sinking feeling v.
poczuć niepokój
"I got that sinking feeling when I saw the test results."
! gut feeling n.
przeczucie
"He trusted his gut feeling and avoided the risky investment."
have a sneaking feeling v.
mieć przeczucie · odczuwać niejasne podejrzenie
"I have a sneaking feeling he will cancel."
man of feeling n.
człowiek uczuciowy
"As a man of feeling, he wept and comforted anyone in trouble."
Synoniemen voor feeling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75780. Exact: 75780. Verstreken tijd: 95 ms.
