Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fine programme
Examples with "fine programme" and their translation in Pools
My heartfelt appreciation goes to all of the artists who have prepared this fine programme.
Serdeczną wdzięcznością obejmuję wszystkich artystów, którzy przygotowali ten piękny program.
It was a fine programme today, was it not?
To świetny program, nieprawdaż?
This morning, Commissioner, you tried to tell us what a fine programme the Commission had in store for the people of Europe, one that would provide them with good jobs and show the social face of the EU.
Dziś rano, panie komisarzu, próbował pan nam opowiedzieć o dobrym programie, jaki Komisja ma w zanadrzu dla obywateli UE, który zagwarantuje im dobre miejsca pracy i przedstawi społeczną twarz UE.
That was a particularly fine programme, Mr Van Damm.
Bardzo udany program, panie van Damm.
Ladies and gentlemen, to conclude: Erasmus Mundus is a fine programme and in these difficult times it gives a positive image of Europe.
Na zakończenie chcę powiedzieć, że Erasmus Mundus jest znakomitym programem i w tych trudnych czasach kształtuje pozytywny wizerunek Europy.
Andere resultaten
The Bachelor of Fine Arts programme at Malmö Art Academy provides preparation for an international career.
Program Bachelor of Fine Arts w Malmö Art Academy zapewnia przygotowanie do międzynarodowej kariery.
This system, which combines sequences of concurrent operations into atomic transactions, promises to greatly reduce the complexity of both programming and verification, by making parts of the code appear to be sequential without the need to programme fine-grained locks.
System ten, poprzez łączenie sekwencji jednoczesnych operacji w atomowe transakcje, może pozwolić na znaczne uproszczenie tak programowania, jak i jego weryfikacji, sprawiając, że partie kodu pojawiać się będą jako sekwencyjne bez potrzeby częściowego blokowania.
He also wished the Ministry of Agriculture and Rural Development that the Try Fine Food Programme continued to perform an important role of promoting the highest quality products in the coming years.
Natomiast ministerstwu rolnictwa i rozwoju wsi życzył, aby w nadchodzących latach Program PDŻ nadal wypełniał ważną rolę promowania produktów najwyższej jakości.
The amount of contribution of an infringer which has been granted immunity from fines under a leniency programme shall not exceed the amount of the harm it caused to its own direct or indirect purchasers or providers.
Wysokość części odszkodowania przypadającej na sprawcę, którego organ ochrony konkurencji zwolnił z kary pieniężnej w ramach programu łagodzenia kar, nie przekracza wysokości szkody, którą wyrządził on swoim nabywcom lub dostawcom bezpośrednim lub pośrednim.
Diplomas awarded by "Vysoká škola umělecko-průmyslová v Praze" in the programme of fine arts in the field of study of architecture,
dyplomy wydane przez "Vysoká škola umělecko-průmyslová v Praze" w programie sztuk pięknych w dziedzinie studiów z zakresu projektowania,
Diplomas awarded by 'Akademie výtvarných umění v Praze' in the programme of fine arts in the field of study of architectural design,
dyplomy wydane przez "Akademie výtvarných umění v Praze" w programie sztuk pięknych w dziedzinie studiów z zakresu architektury,
The EU also receives income tax from EU staff, contributions by non-EU countries to certain EU programmes and fines on companies that breach EU rules and regulations.
Budżet UE zasila również podatek dochodowy personelu UE, wkład krajów spoza UE na poczet niektórych programów UE oraz grzywny nakładane na przedsiębiorstwa, które łamią unijne przepisy i uregulowania.
The EU also receives taxes paid by EU staff on their salaries, contributions from non-EU countries to certain EU programmes and fines from companies that breach EU rules and regulations.
Budżet Unii Europejskiej zasilają również podatki od wynagrodzeń urzędników UE, wkłady pochodzące od państw nienależących do UE i przeznaczone na niektóre programy UE oraz kary pieniężne nakładane na przedsiębiorstwa za naruszenie zasad i przepisów obowiązujących w UE.
Synoniemen voor fine programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 104. Exact: 5. Verstreken tijd: 131 ms.
