Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for the offset
Vertaling van "for the offset" in Pools
dla przesunięcia
Select the desired outline file and enter any necessary values for the offset and rotation.
Wybrać żądany plik z zarysem oraz wprowadzić wszystkie niezbędne wartości dla przesunięcia i rotacji modelu.
Put the reference position for the offset in the EDX register.
Umieścić punkt odniesienia dla przesunięcia w rejestrze EDX.
This is the so-called control system for the offset which is proportional to the speed.
Jest to tak zwany system sterowania o uchybie proporcjonalnym do prędkości.
'plate making' means the production of printing plates for the offset or intaglio printing technologies used for the production of euro banknotes
"produkcja płyt do druku" produkcja płyt do druku na potrzeby druku offsetowego lub druku wklęsłego, wykorzystywanych do produkcji banknotów euro; l
With all our proofing and production systems calibrated to the same G7 standards, we were uniquely able to deliver color continuity for the offset cartons and flexo labels.
Ponieważ nasze systemy proofingu i produkcji zostały skalibrowane zgodnie z tymi samymi standardami G7, potrafiliśmy zapewnić spójność kolorystyczną w zakresie kartonów drukowanych metodą offsetową oraz etykiet w technologii flekso.
Second of all - the elimination of the minimum offset value results in a situation in which the guidelines for the offset offer prepared by MON will be critical for the scope of the offset.
Po drugie - wyeliminowanie minimalnej wartości offsetowej skutkuje sytuacją, w której decydujące znaczenie dla zakresu offsetu będą miały założenia do oferty offsetowej przygotowywane przez MON.
The four millimeter tolerance for the offset of the positioning element helps us considerably with the assembly process: we no longer have to fit so precisely and protect the sensor from contact, since slight impacts do not impair measuring , Zimmermann explains.
Czteromilimetrowa tolerancja przesunięcia elementu pozycjonującego, pomaga nam znacznie w procesie montażu: nie musimy już tak dokładnie dopasowywać i chronić czujnika przed kontaktem, ponieważ niewielkie oddziaływania nie zakłócają pomiaru , wyjaśnia pan Zimmermann.
Our offset proposal will be submitted in accordance with the MOE's requirements and timetable for the offset programme.
Nasza oferta offsetowa zostanie złożona zgodnie z założeniami oraz harmonogramem Ministerstwa Gospodarki dla programu offsetowego.
Preparation of the assumptions for over 120 projects (amounting to USD 3,5 bln) for the offset program which was a part of Gripen fighter sales offer to the Polish Government.
Synoniemen voor for the offset in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 33 ms.
