Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
form of the programme

Examples with "form of the programme" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To exclude infringement, the pentester's activity must not result in modification of the structure of the programme or translation of the form of the programme.
Aby wyłączyć naruszenie, aktywność pentestera nie może prowadzić do wprowadzania zmian strukturze programu lub tłumaczenia formy programu.

Andere resultaten

What are the differences between the Application Form of Programme and the Application Form in the previous edition of the Programme 2007-2013?
Jakie są różnice między Formularzem Aplikacyjnym Programu a Formularzem Aplikacyjnym z poprzedniej edycji Programu 2007-2013?
Such measures may take the form of multiannual programmes.
Środki takie mogą przyjąć postać programów wieloletnich.
The partners discussed the form of training programme development as well as its individual modules.
Partnerzy dyskutowali o formie opracowania programu szkoleń, jak również poszczególnych jego modułów.
Facilitate a form of exchange programme for the young, elderly, families with economic difficulties and disabled people to travel during the low season.
Usprawnienie programu wymiany turystycznej umożliwiającej młodym ludziom, osobom starszym, rodzinom o niskich dochodach oraz osobom o ograniczonej mobilności podróżowanie poza sezonem turystycznym.
The activities of the Funds in the Member States shall take the form of operational programmes within the national strategic reference framework.
Działalność funduszy w państwach członkowskich przyjmuje formę programów operacyjnych w ramach narodowych strategicznych ram odniesienia.
The Team focuses on coordinating projects connected with the acquisition of foreign investments crucial for the development of the country's economy and recommends which projects should receive support from the national budget in the form of multianual programmes.
W szczególności koordynuje on sprawy związane z pozyskiwaniem inwestycji zagranicznych, istotnych z punktu widzenia rozwoju gospodarczego kraju oraz rekomenduje udzielenie im wsparcia z budżetu państwa w postaci programów wieloletnich.
Organized in the form of programmes implemented consistently for several years and compatible with our competence areas defined in consultation with stakeholders, they can make a real contribution to improving some aspects of life vital to the local communities.
Dzięki temu, że są one zgodne z naszymi kompetencjami, wyznaczonymi w toku konsultacji z interesariuszami, mają szanse w sposób realny przyczynić się do poprawy sytuacji w ważnych dla społeczności dziedzinach życia.
Assistance must also be provided, for instance in the form of twinning programmes, to help GSP+ beneficiaries with the effective implementation of the international conventions required by this incentive arrangement and their commitments.
Pomoc należy świadczyć również np. w formie programów partnerskich, aby umożliwić beneficjentom GPS+ skuteczne wdrożenie międzynarodowych konwencji, co jest wymagane w ramach przedmiotowego rozwiązania motywacyjnego oraz na mocy podjętych przez nich zobowiązań.
In order to attain these objectives step-by-step, the contracting parties within the framework of the Commission shall determine the tasks to be carried out as a priority in the form of work programmes with timetables.
W celu stopniowego osiągania tych celów Umawiające się Strony ustalają w ramach Komisji zadania, które maja zostać wykonane jako priorytet w formie programów działania z określonymi harmonogrami.
Complementary measures have been taken against illicit transfers, in the form of the EU Programme for Preventing and Combating Illicit Trafficking in Conventional Arms.
Zastosowano środki uzupełniające przeciwko nielegalnym transferom w postaci programu UE na rzecz zapobiegania i zwalczania nielegalnego handlu bronią konwencjonalną.
Health policy programmes which function in the form of health programme recommendations and which have been successfully continued for over 1.5 year also constitute a new element.
Nowym elementem są też programy polityki zdrowotnej w formie rekomendacji programów zdrowotnych, kontynuowane z sukcesami od ponad 1,5 roku.
The municipality of Ostravice, with the contribution of funds from the state budget of the Czech Republic form the programme of the Ministry of Regional Development, built three new resting sites at the cycling trail.
Dzięki wsparciu uzyskanemu z budżetu państwowego Republiki Czeskiej z programu Ministerstwa infrastruktury i rozwoju, gmina Ostrawica wybudowała w pobliżu ścieżki rowerowej trzy nowe punkty odpoczynku.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
scarf: long cloth worn around the neck for warmth
Ontdek het woord
scarf
Publiciteit

Resultaten: 107652. Exact: 1. Verstreken tijd: 230 ms.