Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: framework of framework for framework to framework on
Publiciteit
framework so

Vertaling van "framework so" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ram
We should be signalling our willingness to create a sound framework so that the financial markets can no longer evolve in the same direction as before, where nonsensical financial products took precedence over sound economic policy.
Powinniśmy zasygnalizować naszą wolę stworzenia solidnych ram, które uniemożliwią dalszą ewolucję rynków finansowych na tych samych zasadach, co wcześniej, kiedy absurdalne produkty finansowe miały pierwszeństwo przed solidną polityką gospodarczą.
As the first stage of the now well established Commission's annual policy cycle, this Annual Policy Strategy establishes the policy priorities for 2006, identifies the initiatives which will help to realise them and adopts the budgetary framework so that the priorities receive the necessary resources.
Pierwszym etapem przyjętego rocznego cyklu politycznego Komisji jest wyznaczenie, w niniejszej Rocznej Strategii Politycznej, priorytetów polityk na 2006 r., określenie inicjatyw, które pomogą je zrealizować oraz przyjęcie ram budżetowych by zapewnić niezbędne zasoby na realizację wspomnianych priorytetów.
We need to create a reliable and clear legal framework so digital business can thrive.
Trzeba stworzyć rozsądne, niezawodne i jasne ramy prawne, by cyfrowy biznes mógł się rozwijać.
We must provide the framework so that these environmentally friendly cars can at last be sold too.
My musimy zapewnić ramy, żeby te przyjazne dla środowiska samochody również mogły być w końcu sprzedawane.
It is therefore necessary to establish an advanced legal framework so as to ensure a positive impact on growth.
Dlatego w celu zapewnienia pozytywnego wpływu na wzrost gospodarczy konieczne jest ustanowienie udoskonalonych ram prawnych.
We're trying to assemble the main gantry framework so that we can mount the moving rig on top of it.
Staramy się zmontować główną ramę suwnicy, tak, aby móc zamontować na niej ruchomą platformę.
Second, the bank must improve its pricing policies and risk management framework so that margins are preserved and losses minimised.
Po drugie, bank musi poprawić swoją politykę cenową i ramy zarządzania ryzykiem, aby utrzymać marże i zminimalizować straty.
In the original version, the emphasis was placed on establishing a regulatory framework so as to remove existing legal barriers.
W pierwotnym zapisie nałożono nacisk na stworzenie ram regulacyjnych, aby usunąć istniejące bariery prawne.
In light of this too, it is important to provide manufacturers with legal certainty and a clear regulatory framework so that they know what is expected of them.
Również w tym świetle istotne jest, by zapewnić producentom pewność prawną i wyraźne ramy regulacyjne, tak by wiedzieli, czego się od nich oczekuje.
The purpose of the recast is to simplify, clarify and update this regulatory framework so as to increase competition, strengthen market supervision and improve conditions for investment in the sector.
Celem tego przekształcenia jest uproszczenie, doprecyzowanie i zaktualizowanie ram regulacyjnych, aby zwiększyć konkurencyjność, wzmocnić nadzór rynkowy i poprawić warunki dla inwestycji w tym sektorze.
We do indeed have the adequate means and framework so that beautiful words and good wishes may become an action plan of substance that leads effectively to the eradication of hunger in our world.
Mamy zatem odpowiednie narzędzia i punkt odniesienia, aby piękne słowa i dobre postanowienia zamieniły się w prawdziwy program działań prowadzących rzeczywiście do wykorzenienia głodu w naszym świecie.
So it is necessary to create an adequate framework so that the free movement of workers does not create problems in the host countries.
Należy stworzyć odpowiedni program po to, żeby wolny przepływ pracowniku nie sprowokował problemów w państwach, w których pracują.
We need to create a simple, flexible legislative framework so that all medicinal products, whatever the procedure applied in authorising their marketing, are subject to the same evaluation and approval criteria.
Potrzebujemy stworzyć proste i elastyczne ramy legislacyjne, tak aby wszystkie produkty lecznicze, niezależnie od rodzaju procedury, którą zastosowano przy udzielaniu pozwolenia na dopuszczenie do obrotu, podlegały takim samym kryteriom oceny i zatwierdzania.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor framework so in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
buoy: life preserver used for saving people in water
Ontdek het woord
buoy
Publiciteit

Suggesties

the framework of the so-called 1

Resultaten: 61239. Exact: 39. Verstreken tijd: 116 ms.