Bez względu na wszystko, pamiętaj, by pozostać wiernym sobie.
No matter what happens, remember to stay true to yourself.
Trener zachęcał swoich zawodników, by nie opuszczali rąk mimo niepowodzeń.
The coach encouraged his players not to lose heart despite setbacks.
Moja babcia zawsze mówiła, że mój dziadek muchy by nie skrzywdził.
My grandma always said that my grandpa wouldn't hurt a fly.
Bez silnego zaplecza, operacje na pierwszej linii szybko by się rozpadły.
Without a strong back office, the front-end operations would quickly fall apart.
Musimy wcześnie ruszyć w drogę, by wyprzedzić świąteczny ruch.
We need to get moving early to beat the holiday traffic.
Decyzja firmy, by lekceważyć skargi klientów, obróciła się przeciwko niej.
The company's decision to make light of customer complaints backfired badly.
Młody bokser był chętny, by mierzyć się z panującym mistrzem.
The young boxer was eager to measure swords with the reigning champion.
Uczył swoje dzieci, by nigdy się nie poddawały w obliczu wyzwań.
He taught his children to never give up when faced with challenges.
Musimy sprawić, by wszyscy byli na pokładzie z nowymi zasadami firmy.
We need to get everyone on board with the new company policies.
Podnosząc poprzeczkę, stawiamy sobie wyzwania, by osiągać większe rzeczy.
By raising the bar, we challenge ourselves to achieve greater things.
Obietnice polityka były tylko mydleniem oczu, by zdobyć głosy.
The politician's promises were just smoke and mirrors to win votes.
Dla nastolatków kluczowe jest posiadanie sposobów, by bezpiecznie wyrażać siebie.
It's crucial for teenagers to have outlets to express themselves safely.
Nowa polityka gospodarcza czekała za kulisami, by zostać wdrożoną.
A new economic policy was waiting in the wings to be implemented.
