Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from the path
Vertaling van "from the path" in Pools
ze ścieżki
z drogi
od ścieżki
od drogi
ze szlaku
z trasy
z właściwej drogi
z ścieżki
od planu
z obranej ścieżki
od tej drogi
z wyznaczonej ścieżki
z obranej drogi
She felt relieved when they managed to drag away the fallen tree from the path.
Odczuła ulgę, gdy udało im się usunąć powalone drzewo ze ścieżki.
And, above all, do not stray from the path.
I przede wszystkim nie zbaczajcie ze ścieżki.
She carefully relocated the slug from the path to ensure it wouldn't get hurt.
Ostrożnie przeniosła ślimaka z drogi, by upewnić się, że nie zostanie zraniony.
Because you can't stray from the path this time.
Tym razem nie możesz zboczyć z drogi.
They thought it was wise to push back the rock further from the path.
Uznali, że rozsądnie jest przesunąć kamień dalej od ścieżki.
His footsteps grew softer, and soon they began to trail away from the path.
Jego kroki stawały się coraz cichsze i wkrótce zaczęły oddalać się od ścieżki.
While walking, she noticed a cockle in the pavement that distracted her from the path.
Podczas spaceru zauważyła zmarszczkę na chodniku, która odwróciła jej uwagę od ścieżki.
As she walked, the gravel began to come away from the path.
Kiedy szła, żwir zaczął odchodzić od ścieżki.
The hedges formed a wall-like boundary, separating the garden from the path.
Żywopłoty tworzyły muropodobną granicę, oddzielając ogród od ścieżki.
I watched him clear the snow from the path with a shovel.
Obserwowałem, jak łopatą odgarnia śnieg ze ścieżki.
You have strayed from the path that destiny has laid for you.
Zeszłaś ze ścieżki którą prowadziło cię przeznaczenie.
He rarely deviates from the path set by his mentor.
Rzadko odchodzi od ścieżki wyznaczonej przez swojego mentora.
I think straying from the path is asking for trouble.
Zbaczanie ze ścieżki to prośba o kłopoty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor from the path in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 353. Exact: 353. Verstreken tijd: 89 ms.
