I still can't get over how badly that surgery went for him.
Wciąż nie mogę przeboleć, jak źle przebiegła tamta operacja u niego.
I just can 't get over that shot you made this afternoon.
Nie mogę przeboleć tego strzału, który oddałeś tego popołudnia.
I thought it could help you get over your fear of little dogs.
Pomyślałam, że to pomoże ci przezwyciężyć strach przed małymi psami.
We helped our son get over his shyness by joining a theater group.
Pomogliśmy synowi pokonać nieśmiałość, zapisując go do grupy teatralnej.
I wish he would get over himself and stop making such dramatic speeches.
Chciałbym, żeby się wziął w garść i przestał wygłaszać takie dramatyczne przemowy.
After years of practice, I can finally get over my fear of heights.
Finding support helped her get over the challenges she faced.
Znalezienie wsparcia pomogło jej uporać się z wyzwaniami, którym stawiała czoła.
It takes time, but you will get over this difficult situation eventually.
Most kids get over fifth disease within a week or two.
Większość dzieci przechodzi piątą chorobę w ciągu tygodnia lub dwóch.
She'll never get over this if nobody helps her.
Nie poradzi sobie z tym, jeśli jej nie pomożemy.
I can't get over how heavy those bananas were.
I cannot get over the smell of shaving lotion in this house.
Nie mogę pozbyć się zapachu kremu do golenia w całym domu.
You've no idea how fried people can get over one boat.