I just can 't get over that shot you made this afternoon.
Nie mogę przeboleć tego strzału, który oddałeś tego popołudnia.
I thought it could help you get over your fear of little dogs.
Pomyślałam, że to pomoże ci przezwyciężyć strach przed małymi psami.
Finding support helped her get over the challenges she faced.
Znalezienie wsparcia pomogło jej uporać się z wyzwaniami, którym stawiała czoła.
Most kids get over fifth disease within a week or two.
Większość dzieci przechodzi piątą chorobę w ciągu tygodnia lub dwóch.
She'll never get over this if nobody helps her.
Nie poradzi sobie z tym, jeśli jej nie pomożemy.
I can't get over how heavy those bananas were.
I cannot get over the smell of shaving lotion in this house.
Nie mogę pozbyć się zapachu kremu do golenia w całym domu.
You've no idea how fried people can get over one boat.
Soon as you can, get over there and cool him out.
Jak tylko będziesz mógł, leć tam i go uspokój.
Now, you get over here and take care of your business.
This is not the kind of thing I can get over.
I can't get over how heavy those bananas were.
But I might get over that if you keep bringing us food.
Ale poradzę sobie z tym, jeśli będziesz nas karmiła.