It prepares me to pick-up, and you've got it somewhere.
Teraz szykuje mi się podryw, a ty masz to gdzieś.
When you've got it bad, even their flaws seem charming.
Kiedy wpadasz po uszy, nawet ich wady wydają się urocze.
They trained for months and finally got it licked before the marathon.
Miesiącami trenowali i w końcu mieli ten problem z głowy przed maratonem.
He finally got it together and stopped yelling at everyone around him.
They finally got it together and cleaned up the entire apartment properly.
I've never seen anyone who's got it bad like he has.
Nigdy nie widziałem nikogo, kto by tak wpadł po uszy jak on.
Tom got it in the neck for forgetting to back up the files.
Tom dostał po głowie za to, że zapomniał zrobić kopię plików.
We got it in the neck after the client complained about our mistakes.
Dostaliśmy po głowie po tym, jak klient poskarżył się na nasze błędy.
She finally got it through his skull that deadlines actually matter here.
W końcu wbiła mu do głowy, że terminy naprawdę mają tu znaczenie.
He finally got it together and stopped being late for every meeting.
She got it together and finally organized all her financial documents properly.
They really got it together this quarter and increased sales significantly.
After weeks of debugging, we finally got it licked before the deadline.
Po tygodniach debugowania wreszcie mamy ten problem z głowy przed deadlinem.