Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
View images
Vertaling van "grounds" in Pools
It's possible they may find grounds to override her decision.
Jest szansa, że znajdą podstawy, by unieważnić jej decyzję.
A cross-appeal usually requires clear legal grounds to be considered.
Apelacja wzajemna wymaga zazwyczaj jasnych podstaw prawnych, aby została rozpatrzona.
Spring brought vibrant flowers to the grounds surrounding the old stately home.
Wiosna przyniosła żywe kwiaty na tereny otaczające starą okazałą rezydencję.
A bright light shone from the watchtower, illuminating the dark prison grounds.
Jasne światło emanowało z wieży strażniczej, oświetlając mroczne tereny więzienia.
After the rainstorm, my picnic plans were spoiled by muddy grounds.
Po ulewie, moje plany pikniku legły w gruzach przez rozmokły teren.
The festival grounds were decked with colorful booths and enticing food stalls.
Teren festiwalu był ozdobiony kolorowymi straganami i kuszącymi budkami z jedzeniem.
Each ticket holder received a map to navigate the festival grounds easily.
Każdy uczestnik otrzymał mapę, aby łatwo poruszać się po terenie festiwalu.
The festival grounds turned into a messy mire after the heavy rainfall.
Teren festiwalu zamienił się w błotniste bagno po ulewnych deszczach.
The community rallied to prevent the desecration of their beloved sacred grounds.
Społeczność zjednoczyła się, aby zapobiec profanacji ukochanych świętych terenów.
Within the castle grounds, the tower house stood as a distinct structure.
Na terenie zamku wieża mieszkalna wyróżniała się jako osobna struktura.
Children enjoyed exploring the grounds of the historic mill during their school field trip.
Dzieci z przyjemnością zwiedzały teren zabytkowego młyna podczas szkolnej wycieczki.
Several families live on the army base near the training grounds.
Kilka rodzin mieszka w jednostce wojskowej w pobliżu terenów szkoleniowych.
The festival grounds were crammed with vendors selling food from around the world.
Tereny festiwalowe były pełne sprzedawców oferujących jedzenie z całego świata.
Images of grounds
tereny
osad
Uitdrukkingen met grounds: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! old stomping grounds n.
stare tereny · dawne miejsca
"I visited my old stomping grounds last summer."
on the grounds of prep.
z powodu
"He was fired on the grounds of misconduct."
on flimsy grounds adv.
z powodu słabych podstaw
"The case was dismissed on flimsy grounds."
on the grounds that conj.
z powodu
"He was fired on the grounds that he was always late."
grounds for n.
podstawa · podstawa do
"There are no grounds for complaint in this case."
on medical grounds adv.
ze względów zdrowotnych
"She was excused from work on medical grounds."
grounds for dismissal n.
podstawa do zwolnienia
"Lying on your resume is grounds for dismissal."
on humanitarian grounds adv.
ze względów humanitarnych
"The prisoner was released on humanitarian grounds."
on these grounds adv.
z tych powodów · z tych względów
"The permit was denied on these grounds by the city council."
on those grounds adv.
z tego powodu · na tej podstawie
"The case was dismissed on those grounds."
reasonable grounds n.
uzasadnione podstawy
"The police had reasonable grounds to search the car."
give grounds for v.
dawać powody do · stanowić podstawę do
"His actions give grounds for concern."
have grounds for v.
mieć podstawy do · mieć powody do
"You have grounds for complaint if the product is faulty."
on grounds of prep.
z powodu
"He was denied entry on grounds of safety."
on health grounds adv.
ze względów zdrowotnych
"He was excused from work on health grounds."
on racial grounds adj.
oparty na przesłankach rasowych
"The policy was challenged as being on racial grounds."
grounds of appeal n.
podstawy odwołania
"The lawyer drafted detailed grounds of appeal challenging the judge’s findings."
on compassionate grounds adj.
z powodów humanitarnych
"He was released from prison on compassionate grounds."
on moral grounds adj.
z powodów moralnych
"The decision was made on moral grounds."
on principled grounds adj.
moralny · etyczny
"Her refusal was on principled grounds, not personal dislike."
Synoniemen voor grounds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
reasonable grounds
3540
coffee grounds
1920
school grounds
1520
on those grounds
460
have grounds for
450
grounds for
+10k
Resultaten: 11916. Exact: 11916. Verstreken tijd: 65 ms.
