Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: hide hiding place
Publiciteit
hiding
/'haɪdɪŋ/
ukrycie n
kryjówka f
lanie n
ukryty
schowany
ukrywa się ukrywasz ukrywał się ukrywają się ukrywanie się chowa się ukrywając się ukrywania się ukrywać się ukrywających się ukrywaniu
ukrywała się
Her innocent appearance was the perfect ruse for hiding her secret life.
Jej niewinny wygląd był doskonałą sztuczką do ukrycia jej sekretnego życia.
A small compartment in the desk was perfect for hiding secrets.
Niewielka przegródka w biurku idealnie nadawała się do ukrycia sekretów.
In the game, the chased must find a hiding spot before being caught.
W grze ścigany musi znaleźć kryjówkę, zanim zostanie złapany.
Loud noises can effectively flush out raccoons from their nighttime hiding spots.
Głośne dźwięki mogą skutecznie płoszyć szopy pracze z ich nocnych kryjówek.
The fugitive finally broke cover after months of hiding in the mountains.
Uciekinier w końcu wyszedł z ukrycia po miesiącach ukrywania się w górach.
Politicians promising a free lunch are often hiding the real costs from voters.
Politycy obiecujący wszystko za darmo często ukrywają przed wyborcami rzeczywiste koszty.
She suspected all along that her colleague was hiding important information from her.
Od początku podejrzewała, że jej kolega ukrywa przed nią ważne informacje.
The clue was hiding in plain sight, right there in the victim's diary.
Wskazówka ukrywała się na widoku, właśnie tam w pamiętniku ofiary.
Nice try, but I know you're hiding the cookies somewhere in this room.
Niezła próba, ale wiem, że gdzieś w tym pokoju ukrywasz ciasteczka.
The company's finances looked healthy on the surface, hiding serious cash flow problems.
Na pozór finanse firmy wyglądały zdrowo, ukrywając poważne problemy z przepływem gotówki.
Their story doesn't hang together; I think they're hiding something from us.
Ich historia nie trzyma się kupy; myślę, że coś przed nami ukrywają.
After the argument, he preferred hiding from everyone for a while.
Po kłótni wolał się przez jakiś czas ukrywać przed wszystkimi.
Children love hiding during games of hide and seek in the playground.
Dzieci uwielbiają chować się podczas zabawy w chowanego na placu zabaw.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met hiding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

into hiding adv.
w ukrycie · na ukrycie
"The witness went into hiding after the trial."
! be on a hiding to nothing v.
nie mieć szans na sukces
"Trying to win the game, they were on a hiding to nothing."
get a good hiding v.
dostawać lanie · dostać lanie
"If you break the rules, you'll get a good hiding."
! get a hiding v.
dostać lanie · oberwać
"He will get a hiding if he misbehaves."
give a good hiding v.
dać lanie · spuścić lanie
"He threatened to give the boy a good hiding."
! give a hiding v.
dać lanie · dawać lanie
"The teacher threatened to give a hiding to the misbehaving student."
! give someone a good hiding v.
sprawić komuś lanie
"If you misbehave, I'll give you a good hiding."
! give someone a hiding v.
dać lanie · pokonać
"Our team gave their rivals a hiding in the final match."
hiding behind a mask adj.
udawać kogoś innego
"He was hiding behind a mask to avoid detection."
hiding in the wings n.
gotowy do działania
"The new manager was hiding in the wings, ready to step in."
! hiding to nothing adj.
w sytuacji bez wyjścia
"She felt she was on a hiding to nothing with the impossible task."
come out of hiding v.
wyjść z ukrycia · pokazać się
"The rabbit finally came out of hiding."
hiding place n.
kryjówka
"The old shed was their secret hiding place."
go into hiding v.
ukryć się · schować się
"The suspect had to go into hiding after the robbery."
in hiding adv.
w ukryciu
"They lived in hiding during the occupation."
data hiding n.
ukrywanie danych · hermetyzacja danych
"Data hiding is essential for encapsulation in object-oriented programming."
information hiding n.
ukrywanie informacji
"Information hiding is essential in object-oriented programming."

Synoniemen voor hiding in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
nest: structure built by birds for laying eggs
Ontdek het woord
nest
Publiciteit

Suggesties

in hiding 8430
into hiding 4990
go into hiding 1420
come out of hiding 990
from hiding 540
data hiding 240
be in hiding 170
hiding to nothing 130

Resultaten: 30462. Exact: 30462. Verstreken tijd: 67 ms.