Everyone took turns at the bashable target, laughing as they tried to hit it.
Wszyscy po kolei próbowali trafić w ruchomy cel, śmiejąc się przy każdej próbie.
Put some hair around that hole, I bet you could hit it.
Połóż trochę włosów w koło dziury, wtedy na pewno trafisz.
Let's hit it before the boss assigns us more work for the weekend.
Zmywajmy się, zanim szef przydzieli nam więcej pracy na weekend.
Mind your head near the open cupboard door; you nearly hit it yesterday.
Uwaga na głowę przy otwartych drzwiach szafki, wczoraj prawie w nie uderzyłeś.
Once the bar closed, we hit it and looked for a late-night diner.
Jak tylko zamknęli bar, zwinęliśmy się i poszliśmy szukać nocnej knajpy.
The sequined fabric shimmered when the sunlight hit it just right.
The backboard rattled as the ball hit it with force.
After the argument started escalating, I decided to hit it and avoid drama.
Kiedy kłótnia zaczęła się nakręcać, postanowiłem zwinąć się i uniknąć dramy.
As soon as the boss leaves, let's hit it and go for drinks.
Jak tylko szef wyjdzie, dajmy nogę i chodźmy na drinka.
We need to hit it before anyone notices we're not supposed to be here.
Musimy dawać nogę, zanim ktoś zauważy, że nie powinno nas tu być.
After the strike, the area looked like a blockbuster had hit it.
Po nalocie obszar wyglądał, jakby spadła tam bomba burząca.
During the jump, put the knee forward to hit it.
Podczas skoku, wsuń kolano do przodu, aby go uderzyć.
You guys get behind and hit it with everything you have.