Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in question
Vertaling van "in question" in Pools
At least one of the landfills in question contains hazardous waste.
Na co najmniej jednym z przedmiotowych składowisk znajdują się odpady niebezpieczne.
Hence, the capital injections in question cannot be considered as rescue aid.
Nie można zatem uznać przedmiotowych zastrzyków kapitałowych za pomoc na ratowanie.
For the specific transactions in question the following should be noted.
W odniesieniu do konkretnych omawianych transakcji należy zauważyć co następuje.
The researchers published their findings on the phenomenon in question in a prestigious journal.
Badacze opublikowali swoje ustalenia dotyczące omawianego zjawiska w prestiżowym czasopiśmie.
And now you know the prize in question belongs to me.
A teraz wiesz, że rzeczony łup należy do mnie.
The committee will review the proposal in question and provide feedback next week.
Komitet przeanalizuje rzeczoną propozycję i przekaże swoją opinię w przyszłym tygodniu.
The professor asked students to focus on the chapter in question for the exam.
Profesor poprosił studentów, aby skupili się na omawianym rozdziale przed egzaminem.
My reservations regarding the report in question derive from this preliminary consideration.
Moje zastrzeżenia co do przedmiotowego sprawozdania dotyczą tego pierwszego względu.
The aid in question is not linked to any investment in production capital.
Przedmiotowa pomoc nie jest związana z żadną inwestycją w kapitał produkcyjny.
The professor asked students to analyze the text in question for next week's seminar.
Profesor poprosił studentów o analizę przedmiotowego tekstu na przyszłotygodniowe seminarium.
Consequently, the payments in question could not be attributed to the State.
W związku z tym przedmiotowych dotacji nie można przypisać państwu.
In that event this Directive shall apply to the operations in question.
W takim przypadku niniejszą dyrektywę stosuje się do przedmiotowych czynności.
The Italian authorities submitted no comments on the measures in question.
Władze Włoch nie zgłosiły żadnych uwag na temat omawianego środka.
Uitdrukkingen met in question: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor in question in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15274. Exact: 15274. Verstreken tijd: 182 ms.
