This is it. I thought the phones would ring a little more.
Tak to jest. Myślałam, że telefony będa dzwonić trochę częściej.
On no account is it safe to swim in the ocean during a storm.
W żadnym wypadku nie jest bezpieczne pływanie w oceanie podczas burzy.
The big deal is it could be part of his signature.
The only difference with this one is it's completely legal.
Jedyna różnica polega na tym, że ten jest całkowicie dozwolony.
The only trouble is it doesn't work out that way.
Jedyny kłopot w tym że to nie działa w ten sposób.
My guess is it's the first thing the killer grabbed.
Myślę, że to pierwsza rzecz jaką miał pod ręką zabójca.
Only limitation is it needs a new charge after each use.
Nor is it ever told your grandmother, but she knew.
Twojej babce też nie mówiłem, ale ona i tak wiedziała.
One thing I learned is it always comes with a price.
Nauczyłam się jednego, to zawsze wiąże się z ceną.
The point is it's not some law or equation.
Chodzi o to, to nie jest jakieś prawo albo reguła.
Not only is it against the law, alcohol destroys brain cells.
Nie dość, że to łamanie prawa, alkohol niszczy komórki mózgu.
The only downside is it takes the air out of my tires.
Jedyną złą stroną jest to, że spuszcza mi powietrze z opon.
The whole point of a safe house is it's a secret.