Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it takes
Vertaling van "it takes" in Pools
In a heated argument, it takes courage to turn the other cheek.
W gorącej kłótni potrzeba odwagi, by nadstawić drugi policzek.
Sometimes it takes longer to digest complicated ideas, and that's perfectly normal.
Czasami potrzeba więcej czasu, aby przyswoić skomplikowane idee, i to jest całkowicie normalne.
Perfecting it is truly difficult, and it takes a long time.
Dojście do perfekcji jest naprawdę trudne i zajmuje wiele czasu.
Well, it takes him a while to warm up to people.
Zajmuje mu trochę czasu, zanim się do kogoś przekona.
Bullies eventually get what they deserve, even if it takes some time.
Prześladowcy w końcu dostają, co się należy, nawet jeśli to trwa.
I think it takes about a hundred to kill a man.
Myślę, że to trwa około sto, aby zabić człowieka.
As long as it takes to purge him of his madness.
Jak długo to trwa, aby oczycić go z jego szaleństwa.
Subjugation is sometimes so subtle that it takes time to recognize its effects.
Zniewolenie bywa czasem tak subtelne, że potrzeba czasu, aby rozpoznać jego efekty.
Even if you're in the wrong, it takes courage to admit your mistakes.
Nawet jeśli jesteś w błędzie, potrzeba odwagi, żeby przyznać się do swoich pomyłek.
Therapy isn't pixie dust; it takes time and effort to see real change.
Terapia to nie cudowny środek; potrzeba czasu i wysiłku, żeby zobaczyć prawdziwą zmianę.
I know they're testing one, but it takes so long.
Wiem, że ją testują, ale zbyt długo to trwa.
Maybe so, but it takes guts to stand by your principles.
Może i tak, ale potrzeba odwagi, żeby bronić swoich zasad.
Sometimes it takes longer for people to embrace their magic.
Czasami potrzeba więcej czasu, by przyjąć do siebie magię.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it takes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20844. Exact: 20844. Verstreken tijd: 181 ms.
