Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
its work programme
Vertaling van "its work programme" in Pools
The Group shall adopt its work programme by a two-third majority of its component members.
Grupa przyjmuje swój program prac większością dwóch trzecich głosów swoich członków.
At least once a year, each European standardisation organisation and national standardisation body shall establish its work programme.
Co najmniej raz do roku każda europejska organizacja normalizacyjna i każda krajowa jednostka normalizacyjna ustala swój program prac.
it deployed its financial resources efficiently in supporting implementation of its work programme,
skutecznie przydzieliła swe środki finansowe, wspierając realizację jej programu prac,
Calls on the Agency in this respect to put in place a plan to reduce carry-overs, providing for yearly reduction targets compatible with the implementation cycle of its work programme
w tym kontekście wzywa Agencję do opracowania planu obniżenia przeniesień przewidującego roczne docelowe wielkości ich obniżenia zgodne z cyklem realizacji jej programu prac
to prepare, adopt and monitor the implementation of its work programme
opracowanie, przyjęcie i monitorowanie realizacji swojego programu prac
In this case, it shall inform the beneficiary organisation which shall, if necessary, submit a revised its work programme.
W takim przypadku właściwy organ powiadamia o tym organizację otrzymującą finansowanie, która przedkłada, w razie potrzeby, poprawioną wersję swojego programu prac.
I for one will not vote to ratify any new commission that fails to have the issue within its work programme for its first 12 months.
Osobiście nie zagłosuję za zatwierdzeniem żadnej nowej komisji, która w swoim programie prac na pierwsze 12 miesięcy nie uwzględni przedmiotowej kwestii.
observed that the Agency failed to prepare a multiannual work programme and that its work programme was not related to its commitment budget,
stwierdził, że agencja nie przygotowała wieloletniego planu prac oraz że jej program prac nie miał związku z budżetowaniem zobowiązań,
The Court shall perform its audits in accordance with the aims laid down in its work programme.
Trybunał przeprowadza kontrole zgodnie z celami ustanowionymi w swoim programie prac.
A Europe which focuses its work programme on its citizens, as you stated, is a Europe which must provide this committee - which is the forum, the place where citizens' rights have a voice - with greater rights and greater dignity.
Europa, która skupia swój program prac na swoich obywatelach, jak pan stwierdził, to Europa, która musi zapewnić tej komisji - stanowiącej forum, miejsce, w którym obywatele mają swój głos - większe prawa i większą godność.
As the Committee stated in its work programme, national plans or road maps of implementation can serve States as useful planning tools and this idea should be further promoted.
W swoim programie prac komitet stwierdził, że krajowe plany lub harmonogramy wdrożenia mogą stanowić dla państw użyteczne narzędzia służące do planowania; ideę tę należy w dalszym ciągu propagować.
NIK President discussed the report on the Group's activity and also presented its work programme for the coming years as well as parallel audits in progress, including the international audit on plastic waste management.
Prezes NIK omówił sprawozdanie z działalności grupy, a także przedstawił jej program pracy na najbliższe lata oraz aktualnie realizowane kontrole równoległe, w tym kontrolę międzynarodowego gospodarowania odpadami plastikowymi.
The Commission will include in its work programme the proposals for codification it intends to present.
Komisja zawrze w swoim programie pracy propozycje w sprawie kodyfikacji, jakie zamierza przedstawić.
Synoniemen voor its work programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 53 ms.
