Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keeping
Vertaling van "keeping" in Pools
opieka
spójny
konsekwentny
Maintaining an up-to-date payroll is essential for keeping employee morale high.
Prowadzenie aktualnej listy płac jest niezbędne dla utrzymania wysokiego morale pracowników.
Remembering the charging time is vital for keeping your devices powered.
Pamiętanie o czasie ładowania jest kluczowe dla utrzymania urządzeń naładowanych.
Neighbors spoke the same language about keeping the courtyard clean and friendly.
Sąsiedzi mówili tym samym językiem o utrzymaniu podwórka w czystości i przyjaźni.
Effective waste management is essential for keeping our environment clean and safe.
Efektywne zarządzanie odpadami jest niezbędne do utrzymania czystego i bezpiecznego środowiska.
Repairing a bent spoke is essential for keeping the wheel in good shape.
Naprawa wygiętej szprychy jest kluczowa dla utrzymania koła w dobrym stanie.
Packing a baggie is essential for keeping snacks organized while traveling.
Spakowanie woreczka jest niezbędne do utrzymania przekąsek w porządku podczas podróży.
The committee must find the middle ground between cutting costs and keeping staff.
Komisja musi znaleźć złoty środek między cięciem kosztów a utrzymaniem załogi.
Blotting paper is essential for keeping handwritten notes neat and clean.
Bibuła jest niezbędna do utrzymania odręcznych notatek w czystości i porządku.
The relentless wind howled through the night, keeping everyone awake.
Nieustający wiatr wył przez całą noc, nie pozwalając nikomu zasnąć.
Investors are keeping their eyes peeled for signs of another market crash.
Inwestorzy są na baczności i wypatrują oznak kolejnego krachu na rynku.
The new tenant loves keeping the kitchen spanking clean after every meal.
Nowy lokator uwielbia zostawiać kuchnię lśniąco czystą po każdym posiłku.
The dog barked right along all night, keeping the neighbors awake.
Pies szczekał cały czas całą noc, nie dając sąsiadom spać.
We're keeping some budget aside to have room to maneuver later.
Odkładamy część budżetu, żeby mieć później jakieś pole manewru.
Uitdrukkingen met keeping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in keeping adj.
zgodny · w stylu
"The decor is in keeping with the vintage theme."
in keeping with prep.
zgodny z
"The design is in keeping with the overall theme of the project."
stop keeping score v.
przestać porównywać
"She chose to stop keeping score in their friendship."
out of keeping adj.
niezgodny · niedopasowany
"The modern decor was out of keeping with the historic building."
! keep on keeping on v.
nie przestawać · kontynuować
"When times are tough, just keep on keeping on."
pigeon keeping n.
hodowla gołębi · gołębiarstwo
"Many people enjoy pigeon keeping as a relaxing pastime."
how are you keeping exp.
jak się trzymasz
"How are you keeping these days?"
in someone's keeping adv.
pod czyjąś opieką
"The documents are in her keeping now."
in the keeping of prep.
w pieczy
"The seized paintings are in the keeping of the national museum."
in perfect keeping with adj.
idealny · odpowiedni
"The decor is in perfect keeping with the vintage theme."
put in someone's keeping v.
powierzyć czyjejś opiece
"They put the documents in his keeping for safety."
Synoniemen voor keeping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in keeping
+10k
book-keeping
1220
out of keeping
470
in keeping with
+10k
keeping up
8300
keeping track
5060
Resultaten: 54103. Exact: 54103. Verstreken tijd: 90 ms.
