Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
keeping
Vertaling van "keeping" in Pools
spójny
konsekwentny
Each sailor was responsible for keeping their section of the ship clean.
Każdy marynarz był odpowiedzialny za utrzymanie czystości w swojej części statku.
Maintaining an up-to-date payroll is essential for keeping employee morale high.
Prowadzenie aktualnej listy płac jest niezbędne dla utrzymania wysokiego morale pracowników.
I wish my roommate would give a hoot about keeping our apartment clean.
Chciałbym, żeby mojego współlokatora obchodziło utrzymywanie naszego mieszkania w czystości.
Rock wool is lightweight but incredibly effective at keeping spaces warm.
Wełna mineralna jest lekka, ale niezwykle skuteczna w utrzymywaniu ciepła.
Proper keeping of records helps in tracking progress and planning for the future.
Prawidłowe prowadzenie dokumentacji pomaga w śledzeniu postępów i planowaniu przyszłości.
Effective waste management is essential for keeping our environment clean and safe.
Efektywne zarządzanie odpadami jest niezbędne do utrzymania czystego i bezpiecznego środowiska.
Remembering the charging time is vital for keeping your devices powered.
Pamiętanie o czasie ładowania jest kluczowe dla utrzymania urządzeń naładowanych.
Repairing a bent spoke is essential for keeping the wheel in good shape.
Naprawa wygiętej szprychy jest kluczowa dla utrzymania koła w dobrym stanie.
Packing a baggie is essential for keeping snacks organized while traveling.
Spakowanie woreczka jest niezbędne do utrzymania przekąsek w porządku podczas podróży.
Blotting paper is essential for keeping handwritten notes neat and clean.
Bibuła jest niezbędna do utrzymania odręcznych notatek w czystości i porządku.
Strong stays are essential for keeping the ship's mast upright in strong winds.
Mocne wanty są niezbędne do utrzymania masztu statku w pozycji pionowej przy silnym wietrze.
A damp cloth is essential for keeping tools clean while painting.
Wilgotna szmatka jest niezbędna do utrzymania czystości narzędzi podczas malowania.
A vacuum flask is perfect for keeping soup warm during a picnic.
Termos idealnie nadaje się do utrzymania zupy w cieple podczas pikniku.
Uitdrukkingen met keeping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in keeping adj.
zgodny · w stylu
"The decor is in keeping with the vintage theme."
stop keeping score v.
przestać porównywać
"She chose to stop keeping score in their friendship."
in keeping with prep.
zgodny z
"The design is in keeping with the overall theme of the project."
out of keeping adj.
niezgodny · niedopasowany
"The modern decor was out of keeping with the historic building."
! keep on keeping on v.
nie przestawać · kontynuować
"When times are tough, just keep on keeping on."
pigeon keeping n.
hodowla gołębi · gołębiarstwo
"Many people enjoy pigeon keeping as a relaxing pastime."
how are you keeping exp.
jak się trzymasz
"How are you keeping these days?"
in someone's keeping adv.
pod czyjąś opieką
"The documents are in her keeping now."
in the keeping of prep.
w pieczy
"The seized paintings are in the keeping of the national museum."
in perfect keeping with adj.
idealny · odpowiedni
"The decor is in perfect keeping with the vintage theme."
put in someone's keeping v.
powierzyć czyjejś opiece
"They put the documents in his keeping for safety."
Synoniemen voor keeping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in keeping
+10k
book-keeping
1230
out of keeping
270
keeping in mind
+10k
in keeping with
+10k
keeping up
8450
keeping track
5120
Resultaten: 54328. Exact: 54328. Verstreken tijd: 121 ms.
